Psicofonia

Fuse

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Prestem culto ao som que vos incuto como um sopro, transcomunicação, qual é o lado morto?Adora el sonido que te inculco como un aliento, transcomunicación, ¿cuál es el lado muerto?

Rostos despidos de pena e moralidade, é o vínculo...entre os mortos e os fracos de espíritoRostros desnudos de piedad y moralidad, es el vínculo... entre los muertos y los débiles del espíritu

Alegar consciência é um sarcasmo putrefacto, o mal é como arsénico, procura o viciadoReclamando la conciencia es sarcasmo putrefactivo, el mal es como el arsénico, busca al adicto

Cemitério vivo onde lápides são faces, onde almas como espelhos procuram identidadesCementerio vivo donde las lápidas son caras, donde almas como espejos buscan identidades

...a ignorância é a fantasmagoria, esbarram-se na escuridão material da vidala ignorancia es fantasmagoria, tropiezan con la oscuridad material de la vida

Gravo gritos frios em composições sombrias, como o diário de uma assombração perdidaGraba gritos fríos en composiciones sombrías, como el diario de un embrujo perdido

Será que és vítima ou carrasco da tua vida, ressuscita...arrasta a pedra tumular, respira...¿Eres la víctima o verdugo de tu vida, resucita... arrastra la lápida, respira

Vivo horrorizado como um toxicómano, o ser humano é sádico mas eu sou transumanoVivo horrorizado como drogadicto, el ser humano es sádico pero soy transhuman

Encruzilhada nunca passes Às 12 badaladas, andam à caça de mentes fragilizadasCruzamiento nunca pasa A las 12 campanas, están cazando mentes frágiles

Como o diabo a tentar puxar-te pra baixo...é o inferno da hipocrisia explícitaComo el diablo tratando de derribarte... es un infierno de hipocresía explícita

Extrema unção, sacramento moribundo aos povos em colisão nas trevas deste mundoÚltima unción, sacramento moribundo a los pueblos que chocan en la oscuridad de este mundo

A mente é o aluquete para a caixa de Pandora...a sanidade desvanece até à última gota.La mente es el aluquet de la caja de Pandora... la cordura se desvanece hasta la última gota

Refrão:Coro

Evocação, chamamento à elevação de espíritoEvocación, llamada a la elevación del espíritu

Juntem as mãos, respirem fundoPon tus manos juntas, respira hondo

Comunica comigo, sai do escuro, abre o corpoComunícate conmigo, sal de la oscuridad, abre el cuerpo

Descobre se tás morto ou vivoAverigua si estás vivo o muerto

Sessão de espiritismo entre a minha voz e o ritmo, exumação de pensamentos, é verídicoSesión de espiritismo entre mi voz y mi ritmo, exhumación de pensamientos, es verdad

É o mundo dos mortos vivos, estripadores de espíritos, desmembrados de intelecto...é sinistroEs el mundo de los muertos vivientes, los espíritus, desmembrados de intelecto... es siniestro

É o almicídio entre corpos em delito, almas que procuram abrigo para fugir ao frioEs el almicidio entre cuerpos en el crimen, almas que buscan refugio para escapar del frío

Neste mundo maldito...não enxergam um palmo à frente do espírito, mas o meu caminho alumioEn este maldito mundo, no se puede ver un pie delante del espíritu, pero mi camino está iluminado

Sacudo o pó do que resta do meu tempo com versos como arrepios causados pelo ventoSacudo el polvo de lo que queda de mi tiempo con versos como escalofríos causados por el viento

É eterno, o homem é sucumbido pelo medo...auto-maldição 12 meses de invernoEs eterno, el hombre es sucumbido por el miedo... auto-maldición 12 meses de invierno

Iluminado a inteligência é o habitáculo, abrigado da luz negra que voa sob a presaInteligencia iluminada es el compartimiento de pasajeros, protegido de la luz negra que vuela bajo la presa

Tenho medo dos filhos deste canibalismo acesoTengo miedo de los niños de este canibalismo ardiente

Que interrompem o meu sono quando eu me sinto vivoQue interrumpen mi sueño cuando me siento vivo

O vosso castigo é a cópula com o luxo, não sou bruxo, a razão nasce por dentro como um quistoTu castigo es la cópula con el lujo, no soy una bruja, la razón nace dentro como un quiste

O último riso é o mais mórbido, lembrem-se disto, apareço depois de Cristo, já havia dito...La última risa es la más morbosa, recuerda esto, aparezco después de Cristo, ya he dicho

Acorda ou tens morte espontânea, faz a autópsia, rezo o último verso como um encanto junto à covaDespierta o morirás espontáneamente, haz la autopsia, rezaré el último verso como un hechizo junto a la tumba

A fundir consciências como o ferro, a sapiência é um pêndulo magnético entre a vida e o tempo...Fusionado conciencias como el hierro, la sapiencia es un péndulo magnético entre la vida y el tiempo

Refrão:Coro

Evocação, chamamento à elevação de espíritoEvocación, llamada a la elevación del espíritu

Juntem as mãos, respirem fundoPon tus manos juntas, respira hondo

Comunica comigo, sai do escuro, abre o corpoComunícate conmigo, sal de la oscuridad, abre el cuerpo

Descobre se tás morto ou vivoAverigua si estás vivo o muerto