Operários

Perturbado pela ausênciaInquieto por la ausencia

Sempre busco encontrarSiempre busco encontrar

Algo além da aparênciaAlgo más allá de la apariencia

Dos senhores deste lugarDe los dueños de este lugar

Eu não tenho muito tempoNo tengo mucho tiempo

Tempo é uma escassezEl tiempo es escaso

Minutos sempre controladosMinutos siempre controlados

Na fábrica de um burguêsEn la fábrica de un burgués

Segue a mesma rotinaSigue la misma rutina

Trabalhando num galpãoTrabajando en un galpón

Fechado e esquecidoCerrado y olvidado

Sendo chamado de peãoSiendo llamado peón

Como gostaria de voltarCómo desearía volver

E ficar entre seus braçosY quedarme entre tus brazos

Não posso me atrasarNo puedo retrasarme

Me perder nos moldes de açoPerderme en los moldes de acero

RefrãoCoro

Operários, operáriosTrabajadores, trabajadores

Sempre seguem seus horáriosSiempre siguen sus horarios

Diretores, diretoresDirectores, directores

Sempre, seguem superioresSiempre, siguen siendo superiores

Operários, operáriosTrabajadores, trabajadores

Lutem por melhores saláriosLuchen por mejores salarios

Diretores, diretoresDirectores, directores

Valorizem seus operáriosValoren a sus trabajadores