Grey Cities

Furrows

  • 5:10

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You are gone nowAhora te has ido

Covered by a horizonCubierto por un horizonte

Your salvationTu salvación

A city of greyUna ciudad gris

As I wander, passing back through a memoryMientras deambulo, pasando de nuevo por un recuerdo

Chasing what you left mePersiguiendo lo que me dejaste

The shining Sun in your eyeEl brillante sol en tus ojos

UnseenInvisible

At a distance we are one stillA distancia seguimos siendo uno

In a fragrance filling up your nightEn una fragancia que llena tu noche

When you faltered I would catch youCuando titubeabas, yo te atrapaba

But I'm lost here on the other side of the linePero estoy perdido aquí en el otro lado de la línea

In the open, unseen, unseen but always thereEn lo abierto, invisible, invisible pero siempre presente

Every time, I reach over the wallCada vez que intento superar el muro

In my weakness reaching for youEn mi debilidad alcanzándote

There’s nothing there, nothing left to resolveNo hay nada allí, nada más que resolver

But to know an emptiness insideSolo para conocer un vacío por dentro

These inner eyes, that fadeEstos ojos internos, que se desvanecen

There’s a soft voice you can hear, so cold yet earnestHay una voz suave que puedes escuchar, tan fría pero sincera

There’s a solace that’s calling through your doorHay un consuelo que llama a través de tu puerta

In the ruins, of this living memory we’re crawling up a stairwayEn las ruinas, de esta memoria viviente estamos subiendo por una escalera

To something realHacia algo real

In the open, unseenEn lo abierto, invisible

Unseen, but always thereInvisible, pero siempre presente

In the open, unseenEn lo abierto, invisible

UnseenInvisible