Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse 1][Verso 1]
When I saw you the other weekCuando te vi la semana pasada
Said that you were freeDijiste que estabas libre
Said that you and meDijiste que tú y yo
Could go outPodríamos salir
Then I saw you with AnthonyLuego te vi con Anthony
That was yesterdayEso fue ayer
Girl you crushed my dreamsChica, aplastaste mis sueños
So down and outTan abatido
[Rise][Estribillo]
Could of had a good thingPodríamos haber tenido algo bueno
Don't no what you're missingNo sé lo que te estás perdiendo
Babygirl ya leading me onNena, me estás engañando
Love is what you make itEl amor es lo que tú haces
Only took my heart to break itSolo tomó mi corazón para romperlo
Baby girl I'm asking...Nena, te estoy preguntando...
[Chorus][Coro]
How could you switch it¿Cómo pudiste cambiarlo?
From one man to the nextDe un hombre a otro
After you said you'd put me onDespués de decir que me pondrías en marcha
Babygirl you're so wrongNena, estás tan equivocada
How could you switch it¿Cómo pudiste cambiarlo?
From one man to the nextDe un hombre a otro
After you said you'd put me onDespués de decir que me pondrías en marcha
Babygirl you're so wrongNena, estás tan equivocada
For leading me onPor engañarme
[Verse 2][Verso 2]
Left me standing in the rainMe dejaste parado bajo la lluvia
To you this is a gamePara ti esto es un juego
We don't feel the sameNo sentimos lo mismo
It's clear to meEstá claro para mí
Girl you kicked me out the frameChica, me sacaste del cuadro
And put him in your pretty pictureY lo pusiste en tu bonita imagen
And didn't even give me a chance to miss yaY ni siquiera me diste la oportunidad de extrañarte
Why'd you do this thing to me¿Por qué hiciste esto conmigo?
[Rise][Estribillo]
Could of had a good thingPodríamos haber tenido algo bueno
Don't no what you're missingNo sé lo que te estás perdiendo
Babygirl ya leading me onNena, me estás engañando
Love is what you make itEl amor es lo que tú haces
Only took my heart to break itSolo tomó mi corazón para romperlo
Baby girl I'm asking...Nena, te estoy preguntando...
[Chorus][Coro]
How could you switch it¿Cómo pudiste cambiarlo?
From one man to the nextDe un hombre a otro
After you said you'd put me onDespués de decir que me pondrías en marcha
Babygirl you're so wrongNena, estás tan equivocada
How could you switch it¿Cómo pudiste cambiarlo?
From one man to the nextDe un hombre a otro
After you said you'd put me onDespués de decir que me pondrías en marcha
Babygirl you're so wrongNena, estás tan equivocada
For leading me onPor engañarme
[Bridge][Puente]
You should have knownDeberías haber sabido
That I would not be cool with thisQue no estaría bien con esto
Why is it me you're tryna diss¿Por qué me estás tratando de menospreciar?
And string alongY engañar
Never gave no indicationNunca diste ninguna indicación
But it seems you lost ya patiencePero parece que perdiste la paciencia
Switch us like you ain't got classCambiar entre nosotros como si no tuvieras clase
You gotta let me knowTienes que decírmelo
[Chorus][Coro]
How could you switch it¿Cómo pudiste cambiarlo?
From one man to the nextDe un hombre a otro
After you said you'd put me onDespués de decir que me pondrías en marcha
Babygirl you're so wrongNena, estás tan equivocada
How could you switch it¿Cómo pudiste cambiarlo?
From one man to the nextDe un hombre a otro
After you said you'd put me onDespués de decir que me pondrías en marcha
Babygirl you're so wrongNena, estás tan equivocada
For leading me onPor engañarme