Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A tranquilidade da vida é apenas uma fachadaLa tranquilidad de la vida es solo una fachada
Tudo que aprendi não me valeu de nadaTodo lo que aprendí no me sirvió de nada
Todo o conhecimento que pude adquirirTodo el conocimiento que pude adquirir
serviu somente pra me exaurirsolo sirvió para agotarme
Eu tentei me adequar mas viver é tormentoIntenté adaptarme pero vivir es tormento
Não posso mais segregar todos os ecos do meu lamentoYa no puedo segregar todos los ecos de mi lamento
Caminhando direto para o infernoCaminando directo hacia el infierno
Agonizando e ninguém pode te ouvirAgonizando y nadie puede escucharte
Perto do fim um futuro incertoCerca del final un futuro incierto
O cerco se fecha e não poderá mais sairEl cerco se cierra y ya no podrás salir
Através da vastidão de sua própria desolaçãoA través de la vastedad de su propia desolación
A mente devaga enquanto a escuridão se propagaLa mente divaga mientras la oscuridad se propaga
Indo a lugar nenhum, ouve o próprio grito no vazioYendo a ninguna parte, escucha su propio grito en el vacío
Não poderá negar que sempre estará sozinhoNo podrá negar que siempre estará solo
já fui ao extremo e não posso mais suportar tanto sofrimento - meus demônios à me tortuarHe llegado al límite y ya no puedo soportar tanto sufrimiento - mis demonios torturándome
Então a sulução,o antídoto eficaz,Entonces la solución, el antídoto eficaz,
É finalmente conseguir descansar em pazEs finalmente poder descansar en paz
descansar em paz...descansar en paz...