Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Final de tarde eu sei que já é tardeFinal de la tarde, sé que ya es tarde
Mas não deixe o sol se esconderPero no dejes que el sol se esconda
Senta do meu lado o vento ta paradoSiéntate a mi lado, el viento está quieto
Hoje eu preciso tanto te dizerHoy necesito tanto decirte
Que nada faz sentidoQue nada tiene sentido
Sem você aqui comigoSin ti aquí conmigo
Então não deixe o sol se pôr e vem cá ser felizAsí que no dejes que el sol se ponga y ven aquí a ser feliz
Só não deixe o sol se pôr.Solo no dejes que el sol se ponga.
Sinta no vento algo nos dizendoSiente en el viento algo que nos dice
Que a nossa história não tem fimQue nuestra historia no tiene fin
Final de ano foram tantos planosFinal de año, tantos planes
Mas nem imaginei ser tão felizPero nunca imaginé ser tan feliz
É que nada faz sentidoEs que nada tiene sentido
Sem você aqui comigoSin ti aquí conmigo
Então não deixe o sol se pôr e vem cá ser felizAsí que no dejes que el sol se ponga y ven aquí a ser feliz
Só não deixe o sol se pôr.Solo no dejes que el sol se ponga.
Se é contigo que eu quero sonharSi es contigo con quien quiero soñar
É porque faz tanto tempoEs porque ha pasado tanto tiempo
E eu procuro algo bom assimY busco algo bueno así
Então deixe eu dizerAsí que déjame decirte
O que já não cabe em mimLo que ya no cabe en mí
É que nada faz sentidoEs que nada tiene sentido
Sem você aqui comigoSin ti aquí conmigo
Então não deixe o sol se pôr.Así que no dejes que el sol se ponga.