Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I saw her standing there, her flowing hair and skin so fairVi cómo ella estaba parada allí, su cabello ondeando y su piel tan clara
Want her so, Need her soLa quiero tanto, La necesito tanto
(I'm desperate!)(¡Estoy desesperado!)
If she could take me back, The one thing that I never hadSi ella pudiera llevarme de vuelta, La única cosa que nunca tuve
Want that bad, Need that badLa quiero tanto, La necesito tanto
(I'm desperate!)(¡Estoy desesperado!)
If this was Texas then I'd have a gun and he'd get someSi esto fuera Texas entonces tendría un arma y él recibiría algo
Want that bad, Need that badLo quiero tanto, Lo necesito tanto
(I'm desperate!)(¡Estoy desesperado!)
I'll take my pound of fleshTomaré mi libra de carne
You were never into meNunca te interesaste en mí
I was always second to youSiempre fui lo segundo para ti
Can't you see I'm alone?¿No puedes ver que estoy solo?
Just like on Oprah fucking WinfreyComo en el maldito programa de Oprah Winfrey
Where's my Hollywood screenplay mother fucker?¿Dónde está mi guion de Hollywood, maldito hijo de puta?
I'm gonna pump you so full of leadTe llenaré de plomo
I want what I can't haveQuiero lo que no puedo tener
If I was pushed into this was it my faultSi me empujaron a esto, ¿fue mi culpa?
My minds changing with the weatherMi mente cambia con el clima
Is it December or November?¿Es diciembre o noviembre?
I'm holding on to somethingMe aferro a algo
I thought was realQue pensé que era real
My mind is like featherMi mente es como una pluma
Is it December or November?¿Es diciembre o noviembre?
I'm rising from the ashesMe elevo de las cenizas
Phoenix in the night.Fénix en la noche
And you want what you cannot haveY tú quieres lo que no puedes tener
My mind is like a featherMi mente es como una pluma
Is it December or November?¿Es diciembre o noviembre?
I'm Rising, Rising, Rising.Me elevo, me elevo, me elevo
If this was Texas then I'd have a gun and he'd get someSi esto fuera Texas entonces tendría un arma y él recibiría algo