Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu sinto algo em mim mudarSiento algo dentro de mí cambiar
Alguma coisa acontecerAlgo está sucediendo
E não sei se vou suportarY no sé si podré soportar
Só mais um dia sem maisSolo un día más sin ti
Difícil é ter que compreenderEs difícil tener que entender
Se devo mesmo escolher você ou voltar atrásSi debo realmente elegirte a ti o retroceder
Mas logo é tarde é sem quererPero pronto es tarde, es sin querer
Não tem mais volta e nem o que fazerNo hay vuelta atrás y no hay nada más que hacer
Nem o que falarNi qué decir
Mas não vai ter um jeitoPero no habrá manera
De me fazer mudarDe hacerme cambiar de opinión
Mas não vou te enganarPero no te voy a engañar
E nada mais importa se não tiver vocêY nada más importa si no estás tú
Mas não vou lembrar que eu posso te perder assimPero no olvidaré que puedo perderte así
As vezes penso no que fizA veces pienso en lo que hice
Em cada laço que quebreiEn cada lazo que rompí
(e que não posso mais unir)(y que ya no puedo volver a unir)
O tempo todo eu nem ligueiTodo el tiempo ni siquiera me importó
Mas não quero que volte pra mimPero no quiero que vuelvas a mí
(que isso volte pra mim)(que eso vuelva a mí)
Difícil é ter que compreenderEs difícil tener que entender
Se devo mesmo escolher você ou voltar atrásSi debo realmente elegirte a ti o retroceder
Mas logo é tarde é sem quererPero pronto es tarde, es sin querer
Não tem mais volta e nem o que fazerNo hay vuelta atrás y no hay nada más que hacer
Nem o que falarNi qué decir
Mas não vai ter um jeitoPero no habrá manera
De me fazer mudarDe hacerme cambiar de opinión
Mas não vou te enganarPero no te voy a engañar
E nada mais importa se não tiver vocêY nada más importa si no estás tú
Mas não vou lembrar que eu posso te perder assimPero no olvidaré que puedo perderte así