Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Verse IVerso I
Bem nos seus olhos eu posso verEn tus ojos puedo ver
O mar que deságua em meu serEl mar que desemboca en mi ser
E já não mais espero encontrarY ya no espero encontrar
A luz que irá me salvarLa luz que me salvará
Não há nada mais que eu possa fazerNo hay nada más que pueda hacer
Pra me prender a vocêPara quedarme contigo
E agora só me resta esperarY ahora solo me queda esperar
E então lentamente afundarY luego hundirme lentamente
ChorusCoro
Deixe eu ser só alguémDéjame ser solo alguien
Que não vai te soltarQue no te soltará
E quando o que me mantémY cuando lo que me sostiene
AcabarTermine
Eu irei te olharTe miraré
E afundar...Y me hundiré...
Verse IIVerso II
Mesmo estando tão junto a tiAunque esté tan cerca de ti
Ainda é difícil sentirTodavía es difícil sentir
E você está tão perto de mimY estás tan cerca de mí
Que é impossível fugirQue es imposible escapar
E esse enorme mar de ilusãoY este enorme mar de ilusión
Mistura-se com solidãoSe mezcla con soledad
E o farol que tarda a surgirY el faro que tarda en aparecer
Me mostra que não tem mais jeitoMe muestra que no hay forma
De sair daqui...De salir de aquí...