Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Chorus][Estribillo]
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
I've got a crushTengo un flechazo
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
Crush on youFlechazo por ti
[Verse 1][Verso 1]
Yeah, uhSí, eh
Look gee she's so predictableMira, ella es tan predecible
So true she's unbelievableTan cierto, es increíble
And I ain't talking about a superheroY no estoy hablando de un superhéroe
But trust this girl she's so invinciblePero confía, esta chica es tan invencible
And she her own girl unconditionalY ella es su propia chica incondicional
Light skin now she the principalPiel clara, ahora ella es la principal
'Cause whenever I'm down, she's always aroundPorque siempre que estoy decaído, ella siempre está cerca
To tell me anything's achievablePara decirme que todo es alcanzable
And when I'm on the road doing showsY cuando estoy en la carretera haciendo shows
She's always telling me she feels so aloneSiempre me dice que se siente tan sola
But we ain't even links up yetPero ni siquiera nos hemos encontrado aún
But still somehow she's up on my phone linePero de alguna manera está en mi línea telefónica
[Pre-Chorus][Pre-Coro]
Oohwie baby your driving me crazyOh nena, me estás volviendo loco
I'm trapped in your webEstoy atrapado en tu red
Won't you come here and save me¿No vendrás aquí y me salvarás?
[Chorus][Estribillo]
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
I've got a crushTengo un flechazo
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
Crush on youFlechazo por ti
(repeat)(repetir)
[Verse 2][Verso 2]
Uh uh work it out work it out work it out girlUh uh, resuélvelo, resuélvelo, resuélvelo chica
Work it out work it out work it out girlResuélvelo, resuélvelo, resuélvelo chica
Don't stop 'til the beat come on nowNo pares hasta que suene la música
Work it out work this your song girlResuélvelo, esta es tu canción chica
Haha, but she no but be playin'Jaja, pero ella no está jugando
Most times we don't care what we sayin'La mayoría de las veces no nos importa lo que decimos
'Cause she's got a place in my heartPorque ella tiene un lugar en mi corazón
And we both know that there's no restayingY ambos sabemos que no hay vuelta atrás
But I ain't gonna tell her that yetPero no se lo voy a decir aún
It's way too soon I gotta make her sweatEs demasiado pronto, tengo que hacerla sudar
We both know she's gonna be my girlAmbos sabemos que va a ser mi chica
But I wonder how long 'til she's into my worldPero me pregunto cuánto tiempo pasará hasta que esté en mi mundo
'Cause when I'm on the road doing showsPorque cuando estoy en la carretera haciendo shows
She's always telling me she feels so aloneSiempre me dice que se siente tan sola
But we ain't even links up yetPero ni siquiera nos hemos encontrado aún
But still somehow she's up on my phone linePero de alguna manera está en mi línea telefónica
[Pre-Chorus][Pre-Coro]
Oohwie baby your driving me crazyOh nena, me estás volviendo loco
Don't holla my friendsNo llames a mis amigos
I'm gonna be your ladyVoy a ser tu dama
Said oohwie baby your driving me crazyDije oh nena, me estás volviendo loco
I'm trapped in your webEstoy atrapado en tu red
Won't you come here and save me¿No vendrás aquí y me salvarás?
[Chorus][Estribillo]
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
I've got a crushTengo un flechazo
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
Crush on youFlechazo por ti
(repeat)(repetir)
[Bridge][Puente]
Swing on your mind and see mePiensa en mí y ven
And maybe we can chill and wine watch a movieY tal vez podamos relajarnos, tomar vino y ver una película
Look up and watch the stars come shine, it's destinyMira hacia arriba y observa cómo brillan las estrellas, es el destino
You know that we should spend some time, just you and meSabes que deberíamos pasar un tiempo juntos, solo tú y yo
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
Work it out work it out work it out girl (2x)Resuélvelo, resuélvelo, resuélvelo chica (2x)
Don't stop 'til the beat c'mon girlNo pares hasta que suene la música
Work it we'll finish this song girlResuélvelo, terminaremos esta canción chica
[Chorus][Estribillo]
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
I've got a crushTengo un flechazo
I think I've got a crush crushPienso que tengo un flechazo, flechazo
Crush on youFlechazo por ti
(repeat)(repetir)
I've got a crush on youTengo un flechazo por ti
And everything you doY todo lo que haces
You got me going crazyMe estás volviendo loco
Won't you be my baby¿No serás mi nena?
(repeat)(repetir)