Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do you know Do you know kono mune niSabes, sabes en este corazón

I believe I believe oritatta...Creo, creo que ha caído...

kono mimi sumasou hashiridashitaEstos oídos escuchan, comienzan a correr

koi ga hora kodou kizanderuEl amor, mira cómo marca el ritmo

kono me wo korashite mitsumetai yoQuiero fijar mis ojos en ti

bokura ni donna mirai matsu darou¿Qué futuro nos espera?

deai kara Change my life irodzuku yo everydayDesde nuestro encuentro, cambia mi vida, se tiñe cada día

arifureta shunkan ga kiseki ni kawaruUn momento común se convierte en un milagro

kumorizora miageta boku no senaka he toMirando hacia el cielo nublado

tsubasa wo kureta yoMe diste alas

*Do you know Do you know unmei wa*¿Sabes, sabes que el destino

I don't know I don't know guuzen woNo sé, no sé es solo una coincidencia

kasane atte nobite yuku michi kamoQuizás se esté extendiendo un camino

Do you know Do you know kono mune ni¿Sabes, sabes en este corazón

I believe I believe oritattaCreo, creo que ha caído

You're my Fortune Don't leave me*Eres mi fortuna, no me dejes*

kono ude nobasou kaze no naka he (Do as you like)Extiendo mis brazos hacia el viento (Haz lo que quieras)

kimi to onaji yume tsukamitai (We can make it)Quiero alcanzar el mismo sueño que tú (Podemos lograrlo)

kono koe hariage utaitai yo (Do as you feel)Elevo mi voz para cantar (Haz lo que sientas)

bokura dake no melody kanadeteNuestra propia melodía suena

futari nara Don't be afraid tsumazuita hi ni moSi estamos juntos, no temas, incluso en días de tropiezos

ame agari ano sora niji wo kakeyouDespués de la lluvia, vamos a pintar un arcoíris en el cielo

kimi ga nakitai hi wa boku ga soba ni iteEn los días en que quieras llorar, estaré a tu lado

tsubasa ni naru karaPorque me convertiré en tus alas

Do you know Do you know unmei wa¿Sabes, sabes que el destino

I don't know I don't know nakutatteNo sé, no sé, incluso si no estás

donna toki mo mamorutte chikau yoPrometo protegerte en todo momento

Do you know Do you know kimi koso ga¿Sabes, sabes que eres tú

I believe I believe, my only oneCreo, creo, mi único

You're my Fortune Don't leave meEres mi fortuna, no me dejes

au tabi fueru Good memories (Want you, want you to be with me)Cada vez que nos encontramos, los buenos recuerdos crecen (Te quiero, quiero que estés conmigo)

taisetsu na collections (Need you, need you to go with me)Colecciones importantes (Te necesito, necesito que vayas conmigo)

dore hitotsu hanasazu dakishimeru yoNo dejaré que ninguna se escape, te abrazaré