Lyrics translated into Español · See the original lyrics

きのうまでのかなしいことkinou made no kanashii kotokinou no hizo kanashii koto

きょうからのふあんなことkyou kara no fuan na kotokyou kara no fuan na koto

あしたからのひみつなことashita kara no himitsu na kotoashita kara no himitsu na koto

いつまでもいっしょにいたいことitsu made mo issho ni itai kotoItsu made mo issho ni itai koto

くもりのちはれよkumori nochi hare yokumori nochi are yo

すすめ、しんごうはあおsusume, shingou wa aosusume, shingou wa ao

おうじさまみたいなこえでoujisama mitai na koe deoujisama mitai na koe de

むかえにきたなんていわないでmukae ni kita nante iwanaidemukae ni kita nante iwanaide

なけちゃうじゃないnake chau janaichau janai nake

いつだってならんでitsu datte narandeitsu datte narande

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

はじめならはみだしちゃえばいいhajimenara hamidashi chaeba iihajimenara hamidashi chaeba ii

とちゅうならまえだけみたらいいtochuunara mae dake mitara iitochuunara mae dake mitara ii

さいごにはじぶんをすきになれるようにsaigo ni wa jibun wo suki ni nareru you niSaigo ni wa jibun wo suki ni nareru you ni

あなたにはつたえるようにanata ni wa tsutaereru you nianata ni wa tsutaeru usted ni

はれのちあめよhare nochi ame yoSoy nochi ame yo

とまれ、あなたにもかさをtomare, anata ni mo kasa wotomare, anata ni mo kasa wo

おひめさまみたいなこえでohimesama mitai na koe deohimesama mitai na koe de

すてきなことなんていえないけれどsuteki na koto nante ienai keredosuteki na koto nante ienai keredo

とけいみたくtokei mitakutokei mitaku

すわってつなごうsuwatte tsunagouSuwatte tsunagou

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

あめのちはれよame nochi hare yoame nochi are yo

すすめ、しんごうはあおsusume, shingou wa aosusume, shingou wa ao

おうじさまみたいなこえでoujisama mitai na koe deoujisama mitai na koe de

むかえにきたなんていわないでmukae ni kita nante iwanaidemukae ni kita nante iwanaide

なけちゃうじゃないnake chau janaichau janai nake

いつだってならんでitsu datte narandeitsu datte narande

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

きのうまでのかなしいことkinou made no kanashii kotokinou no hizo kanashii koto

きょうからのふあんなことkyou kara no fuan na kotokyou kara no fuan na koto

あしたからのひみつなことashita kara no himitsu na kotoashita kara no himitsu na koto

いつまでもいっしょにいたいことitsu made mo issho ni itai kotoItsu made mo issho ni itai koto

くもりのちはれよkumori nochi hare yokumori nochi are yo

すすめ、しんごうはあおsusume, shingou wa aosusume, shingou wa ao

おうじさまみたいなこえでoujisama mitai na koe deoujisama mitai na koe de

むかえにきたなんていわないでmukae ni kita nante iwanaidemukae ni kita nante iwanaide

なけちゃうじゃないnake chau janaichau janai nake

いつだってならんでitsu datte narandeitsu datte narande

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

はじめならはみだしちゃえばいいhajimenara hamidashi chaeba iihajimenara hamidashi chaeba ii

とちゅうならまえだけみたらいいtochuunara mae dake mitara iitochuunara mae dake mitara ii

さいごにはじぶんをすきになれるようにsaigo ni wa jibun wo suki ni nareru you niSaigo ni wa jibun wo suki ni nareru you ni

あなたにはつたえるようにanata ni wa tsutaereru you nianata ni wa tsutaeru usted ni

はれのちあめよhare nochi ame yoSoy nochi ame yo

とまれ、あなたにもかさをtomare, anata ni mo kasa wotomare, anata ni mo kasa wo

おひめさまみたいなこえでohimesama mitai na koe deohimesama mitai na koe de

すてきなことなんていえないけれどsuteki na koto nante ienai keredosuteki na koto nante ienai keredo

とけいみたくtokei mitakutokei mitaku

すわってつなごうsuwatte tsunagouSuwatte tsunagou

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

あめのちはれよame nochi hare yoame nochi are yo

すすめ、しんごうはあおsusume, shingou wa aosusume, shingou wa ao

おうじさまみたいなこえでoujisama mitai na koe deoujisama mitai na koe de

むかえにきたなんていわないでmukae ni kita nante iwanaidemukae ni kita nante iwanaide

なけちゃうじゃないnake chau janaichau janai nake

いつだってならんでitsu datte narandeitsu datte narande

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan

きんこんかんこんkin kon kan konkan kan kan kan