Coldest Infinity

Frozen Shadows

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Coldest InfinityInfinito más frío

Perenial mourning I would lay to restEl luto perenne que yacería en paz

The streams of sadness I drowned intoLos arroyos de tristeza en los que me ahogué

I screamed a perfect archetype of miseryGrité un arquetipo perfecto de miseria

I drank from the chalice of solitudeBebí del cáliz de la soledad

The quintessence of pain I sipped anewLa esencia misma del dolor que sorbí de nuevo

Comfort nor peace could I findNi consuelo ni paz pude encontrar

So cold, so scared, so empty insideTan frío, tan asustado, tan vacío por dentro

Sempiternal love above only left a sour tasteEl amor sempiterno arriba solo dejó un sabor amargo

Born into a world of light with a dark soulNacido en un mundo de luz con un alma oscura

Dearest Winter my only brideQuerida Invierno, mi única novia

So alone on my mortal pathTan solo en mi camino mortal

The gates of Hell I longed to crossAnhelaba cruzar las puertas del Infierno

Dreaming of towers of frostSoñando con torres de escarcha

I listened to winds of sorrow whispering my nameEscuché a los vientos de la tristeza susurrar mi nombre

A soothing hand easing my fears I would find down belowUna mano reconfortante aliviando mis miedos encontraría abajo

My open arms outstretched I smiled at lastMis brazos abiertos sonreí al fin

The caress of the north I felt no moreLa caricia del norte ya no sentí más

No name was on my lips when I hit the white groundsNingún nombre estaba en mis labios cuando golpeé el suelo blanco

Laying in a cold pool of ebbing despairYacía en un frío charco de desesperación menguante

One last breath, one last cruel tearUn último aliento, una última lágrima cruel

And my weary eyes would close foreverY mis cansados ojos se cerrarían para siempre

I faded away where I could never be hurt againMe desvanecí donde nunca más podría ser herido

Inside the towers of Coldest InfinityDentro de las torres del Infinito más frío