Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Freezing October midnightMedianoche helada de octubre
Icy outbreak of the eclipseBrote helado del eclipse
I'm waking up at the ageDespierto a la edad
Of the forest under dim lightDel bosque bajo una luz tenue
Shy wind is undressing the treesEl viento tímido desviste los árboles
Like waif unlike ghostComo un desamparado, a diferencia de un fantasma
Shilly I look into her bedroomTímido, miro hacia su habitación
She's a torch she's a wellElla es una antorcha, ella es un pozo
And I'm a flameY yo soy una llama
Turris fortis mihi deusTurris fortis mihi deus
Hot nightNoche caliente
Shrill she was burstingElla aguda estallaba
Into laughEn risas
Witness lunaTestigo la luna
Moon is witness as the wind blowsLa luna es testigo mientras el viento sopla
The flame is shiveringLa llama tiembla
This phenomenon is created by a magicEste fenómeno es creado por una magia
'Till the storm begins for the last timeHasta que la tormenta comienza por última vez
She's a well and I'm the waterElla es un pozo y yo soy el agua
The moon is showing through the branchesLa luna se muestra a través de las ramas
The strange glamour has a dangerous spellEl extraño encanto tiene un hechizo peligroso
She's a torch and I'm the flameElla es una antorcha y yo soy la llama
Oh, she knows my love is everythingOh, ella sabe que mi amor es todo
'Till grave she knows that storyHasta la tumba ella conoce esa historia