Berlin

That piece of skylineEsa porción de horizonte

Shows me where I want to goMe muestra hacia dónde quiero ir

There's nothing you can doNo hay nada que puedas hacer

When you feel it inside youCuando lo sientes dentro de ti

This city's way too small for meEsta ciudad es demasiado pequeña para mí

Although it's nice and warmAunque sea agradable y cálida

Those narrow-minded won't believeEsos de mente estrecha no creerán

There's something good ashoreQue hay algo bueno en la costa

I went home cried silentlyRegresé a casa lloré en silencio

Wondering why it all happened to mePreguntándome por qué todo me pasó a mí

I'm going far awayMe voy lejos

It's time to say goodbyeEs hora de decir adiós

I'm tired of being myselfEstoy cansado de ser yo mismo

Sick of this and running round and roundHarto de esto y de dar vueltas y vueltas

The world's too big when you're aloneEl mundo es demasiado grande cuando estás solo

So small if she's besideTan pequeño si ella está a tu lado

There's really nowhere you can hideRealmente no hay dónde esconderte

But always where to goPero siempre hay a dónde ir

I went home cried silentlyRegresé a casa lloré en silencio

Wondering why it all happened to mePreguntándome por qué todo me pasó a mí

I'm going far awayMe voy lejos

It's time to say goodbyeEs hora de decir adiós

I'm tired of being myselfEstoy cansado de ser yo mismo

Sick of this and running round and roundHarto de esto y de dar vueltas y vueltas

I'm going far awayMe voy lejos

It's time to say goodbyeEs hora de decir adiós

I'm tired of being myselfEstoy cansado de ser yo mismo

Sick of this and running round and roundHarto de esto y de dar vueltas y vueltas

I'm going to BerlinMe voy a Berlín

It's time to say hello, hello here I amEs hora de decir hola, hola aquí estoy

With everlasting smileCon una sonrisa eterna

Here I amAquí estoy

And here I'm going to stayY aquí me quedaré

Until I'm awayHasta que me vaya