Wasting Time

Freya

  • 4:10

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Time just rushing byEl tiempo simplemente pasa volando

I don't have a clue which day it isNo tengo ni idea de qué día es

I get carried away but strangely I don't mindMe dejo llevar, pero extrañamente no me importa

'Cause the days I've spent have been with youPorque los días que he pasado han sido contigo

And it's great to waste time like thisY es genial perder el tiempo de esta manera

I've spent them blindly - happilyLos he pasado a ciegas - felizmente

My ignorance is bliss ...Mi ignorancia es dicha...

You're the only privileged allowed to waste my timeEres el único privilegiado permitido para perder mi tiempo

I don't mind doing nothing just as long as you're aroundNo me importa no hacer nada siempre y cuando estés cerca

Silence is beautiful - so please don't make a soundEl silencio es hermoso - así que por favor no hagas ruido

No worries - no obsession this will endSin preocupaciones - sin obsesión esto terminará

What a new experience optimism isQué experiencia tan nueva es el optimismo

Well maybe happiness won't lastBueno, tal vez la felicidad no dure

But why spend my time down?Pero ¿por qué pasar mi tiempo abajo?

Why keep living in the past¿Por qué seguir viviendo en el pasado

Or worry what's to come?O preocuparme por lo que está por venir?

You're the only privileged allowed to waste my timeEres el único privilegiado permitido para perder mi tiempo

I don't mind doing nothing just as long as you're aroundNo me importa no hacer nada siempre y cuando estés cerca

Silence is beautiful - so please don't make a soundEl silencio es hermoso - así que por favor no hagas ruido

Are you just content, - playing along?¿Estás simplemente contento, - jugando junto?

Or are you truly equally stunned¿O realmente estás igualmente asombrado?

Will you miss this feeling if one day (it's) it is gone?¿Extrañarás esta sensación si un día se va?

Or are you killing time just for the fun? Just for the fun?¿O estás matando el tiempo solo por diversión? ¿Solo por diversión?

You're the only privileged allowed to waste my timeEres el único privilegiado permitido para perder mi tiempo

I don't mind doing nothing just as long as you're aroundNo me importa no hacer nada siempre y cuando estés cerca

Silence is beautifulEl silencio es hermoso

So please don't make a sound You're the only privileged allowed to waste my timeAsí que por favor no hagas ruido Eres el único privilegiado permitido para perder mi tiempo

I don't mind doing nothing just as long as you're aroundNo me importa no hacer nada siempre y cuando estés cerca

Silence is beautifulEl silencio es hermoso

So please don't make a sound, don't make a sound... (sshh)Así que por favor no hagas ruido, no hagas ruido... (sshh)