Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's not just that I needNo es sólo que necesito
some decent companyalguna compañía decente
It's not that I am lazy or easy to pleaseNo es que soy perezoso o fácil de complacer
It's not just about me wanting to seeNo se trata sólo de que yo quiera ver
My airbrushed reflection in your eyesMi reflejo aerografiado en tus ojos
I still want you if ever I didTodavía te quiero si alguna vez lo hice
I still want you …Todavía te quiero
I'm still a fool for youSigo siendo un tonto por ti
And you still got me wrappedY todavía me tienes envuelto
around your little fingeralrededor de tu dedo meñique
You still know just what to doTodavía sabes qué hacer
To make me absolutely andPara hacerme absolutamente y
desperately want youdesesperadamente te quiero
It's not just that I don't wanna be aloneNo es solo que no quiera estar sola
It's not about not wantingNo se trata de no querer
to waste those years that's gonepara desperdiciar esos años que se han ido
It's not that I'm afraid thatNo es que me temo que
I'll be way too boredMe aburriré demasiado
It's not that I can't entertainNo es que no pueda entretener
myself anymorea mí mismo ya
I still want you if ever I didTodavía te quiero si alguna vez lo hice
I still want you …Todavía te quiero
I'm still a fool for youSigo siendo un tonto por ti
(And) you still got me wrapped around your little finger(Y) todavía me tienes envuelto alrededor de tu dedo meñique
And you still know just what to doY todavía sabes qué hacer
To make me absolutelyPara hacerme absolutamente
and desperately want youy desesperadamente te quiero
Your face is branded in my memoryTu cara está marcada en mi memoria
You are always hereSiempre estás aquí
Yeah you are …Sí, tú eres
And your name is tattooed in my mindY tu nombre está tatuado en mi mente
You shape and paint my every moveMe molestas y pintas cada movimiento
Yeah you do…Sí, lo sabes
I'm still a fool for youSigo siendo un tonto por ti
(And) you still got me wrapped(Y) todavía me tienes envuelto
around your little fingeralrededor de tu dedo meñique
You still know just what to doTodavía sabes qué hacer
To make me absolutelyPara hacerme absolutamente
and desperately want youy desesperadamente te quiero