Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quantas vezes em oração, quis ouvir a tua vozCuántas veces en oración, quise escuchar tu voz
Mas nos momentos de aflição,Pero en momentos de aflicción,
Percebi que estava sóMe di cuenta de que estaba solo
O desespero em mim bateu,La desesperación me golpeó,
Será que Deus me abandonou¿Será que Dios me abandonó?
Ou será que esqueceu, deste pobre pecadorO ¿será que olvidó a este pobre pecador?
Filho meu vou te dizer, nunca te abandoneiHijo mío, te diré, nunca te abandoné
Foi por amar demais você,Fue por amarte demasiado a ti,
Que meu próprio filho entregueiQue entregué a mi propio hijo
Pra que sofrer assim, confia mais em mim!¿Para qué sufrir así, confía más en mí!
Foi então que percebi, que seguravas a minha mãoFue entonces que me di cuenta, que sostenías mi mano
E não me deixastes cair, me livrastes da solidãoY no me dejaste caer, me libraste de la soledad
E com ternura em tua voz, me revelastes num abraçoY con ternura en tu voz, me revelaste en un abrazo
Pois quando eu me sinto só,Pues cuando me siento solo,
Tu me carregas em teus braços.Tú me cargas en tus brazos.