Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Move on (goodbye)Avancen (adiós)
Move onAvancen
On and onDe y de vez en cuando
AnytimeSiempre
You gotta move on, move onTienes que seguir adelante, seguir adelante
You gotta move on, move onTienes que seguir adelante, seguir adelante
Ain't no holidayNo hay vacaciones
Wander what I prayPasear por lo que rezo
Get all children singQue todos los niños canten
Heaven still don't bringEl cielo todavía no trae
Don't give up the faithNo renuncies a la fe
The sky will shine your wayEl cielo brillará en tu camino
And though it gets so hardY aunque se pone tan difícil
That you think you can't takeQue crees que no puedes soportar
Believe in yourselfCree en ti mismo
You can make it there movingPuedes hacerlo allí moviéndote
Keep movingSigan moviéndose
Hold it in your armsSujétalo en tus brazos
Just because you came lovingSólo porque viniste amando
Came lovingVino amando
I still see your faceTodavía veo tu cara
Staring back at meMirándome de nuevo
DreamingSoñando
I'm dreamingEstoy soñando
Every single dayTodos los días
I will alwaysSiempre lo haré
Keep climbingSigue subiendo
Keep climbingSigue subiendo
Time go slowEl tiempo va lento
Then go fastEntonces ve rápido
Stay, let go, I'm free at lastQuédate, suéltame, por fin estoy libre
My head blowMi golpe de cabeza
I ain't gettin' no sleepNo voy a dormir
Waiting for my brotherEsperando a mi hermano
Saturday gettin' releasedEl sábado es liberado
See your faceMira tu cara
It won't leave my heart breaksNo dejará que mi corazón se rompa
I can't breatheNo puedo respirar
Let flowers laying on your grave stoneDeje que las flores yacen en su tumba piedra
They're your favorite colorSon tu color favorito
And I'm still trying to move onY todavía estoy tratando de seguir adelante
Move onAvancen
Move onAvancen
On and onDe y de vez en cuando
On and onDe y de vez en cuando
Gotta move on, move onTengo que seguir adelante, seguir adelante
Gotta move on, move onTengo que seguir adelante, seguir adelante
Gotta stay strong, move onTienes que mantenerte fuerte, seguir adelante
Gotta move on, move onTengo que seguir adelante, seguir adelante
Ain't got time to wasteNo tengo tiempo que perder
This could be my last dayEste podría ser mi último día
Heard an angel sayOí decir a un ángel
That she would keep me safeQue ella me mantendría a salvo
So I will walk my pathAsí que caminaré por mi camino
Can't forget my pastNo puedo olvidar mi pasado
Spread your wings and flyExtiende tus alas y vuela
You belong in the skyDebes estar en el cielo
Believe in yourselfCree en ti mismo
You can make it there movingPuedes hacerlo allí moviéndote
Keep movingSigan moviéndose
Hold it in your armsSujétalo en tus brazos
Just because you came lovingSólo porque viniste amando
Came lovingVino amando
I still see your faceTodavía veo tu cara
Staring back at meMirándome de nuevo
DreamingSoñando
I'm dreamingEstoy soñando
Every single dayTodos los días
I will alwaysSiempre lo haré
Keep climbingSigue subiendo
Keep climbingSigue subiendo
Time go slowEl tiempo va lento
Then go fastEntonces ve rápido
Stay, let go, I'm free at lastQuédate, suéltame, por fin estoy libre
My head blowMi golpe de cabeza
I ain't gettin' no sleepNo voy a dormir
Waiting for my brotherEsperando a mi hermano
Saturday gettin' releasedEl sábado es liberado
See your faceMira tu cara
It won't leave my heart breaksNo dejará que mi corazón se rompa
I can't breatheNo puedo respirar
Let flowers laying on your grave stoneDeje que las flores yacen en su tumba piedra
They're your favorite colorSon tu color favorito
And I'm still trying to move onY todavía estoy tratando de seguir adelante
Move onAvancen
Move onAvancen
On and onDe y de vez en cuando
On and onDe y de vez en cuando
Gotta move on, move onTengo que seguir adelante, seguir adelante
Gotta move on, move onTengo que seguir adelante, seguir adelante
You gotta stay strong, move onTienes que mantenerte fuerte, seguir adelante
You gotta move on, move onTienes que seguir adelante, seguir adelante
Let it shine so brightDeja que brille tan brillante
Let it shine so brightDeja que brille tan brillante
Let it shine so brightDeja que brille tan brillante
Let it shineDeja que brille
Let it shine so brightDeja que brille tan brillante
Time go slowEl tiempo va lento
Then go fastEntonces ve rápido
Stay, let go, I'm free at lastQuédate, suéltame, por fin estoy libre
My head blowMi golpe de cabeza
I ain't gettin' no sleepNo voy a dormir
Waiting for my brotherEsperando a mi hermano
Saturday gettin' releasedEl sábado es liberado
See your faceMira tu cara
It won't leave my heart breaksNo dejará que mi corazón se rompa
I can't breatheNo puedo respirar
Let flowers laying on your grave stoneDeje que las flores yacen en su tumba piedra
They're your favorite colorSon tu color favorito
And I'm still trying to move onY todavía estoy tratando de seguir adelante
Time go slowEl tiempo va lento
Then go fastEntonces ve rápido
Stay, let go, I'm free at lastQuédate, suéltame, por fin estoy libre
My head blowMi golpe de cabeza
I ain't gettin' no sleepNo voy a dormir
Waiting for my brotherEsperando a mi hermano
Saturday gettin' releasedEl sábado es liberado
See your faceMira tu cara
It won't leave my heart breaksNo dejará que mi corazón se rompa
I can't breatheNo puedo respirar
Let flowers laying on your grave stoneDeje que las flores yacen en su tumba piedra
They're your favorite colorSon tu color favorito
And I'm still trying to move onY todavía estoy tratando de seguir adelante