Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ひざしがねじこんでくるなつのゆめHizashi ga nejikonde kuru natsu no yumeHizashi ga nejikonde kuru natsu no yume
ゆがんだこえでひねくれているなこもりうたYuganda koe de hinekurete iru na komori-utaYuganda koe de hinekurete iru na komori-uta
きばをぬいてあげるよといぬのこえKiba o nuite ageru yo to inu no koeKiba o nuite ageru yo to inu no koe
すみにおけないねふらちなまちぶせさSuminiokenai ne furachina machibuse-saSuminiokenai ne furachina maquibuse-sa
きいろいこえがのうみそゆさぶってKiiroi koe ga nōmiso yusabutteKiiroi koe ga nōmiso yusabutte
ふらふらおぼつかないけれどまえむいてFurafura obotsukanaikeredo mae muiteFurafura obotsukanaikeredo mae muite
プーリサイドでよこたわっていたいぬがおぼれたPūrusaido de yokotawatte ita inu ga oboretaPūrusaido de yokotawatte ita inu ga oboreta
きょうしつのまどからみてるぼくKyōshitsu no mado kara mi teru bokuKyōshitsu no mado kara mi teru boku
プーリサイドでとけこんでいたいぬがおぼれたPūrusaido de tokekonde ita inu ga oboretaPūrusaido de tokekonde ita inu ga oboreta
げんじつのそとからみてるぼくだよGenjitsu no soto kara mi teru bokuda yoGenjitsu no soto kara mi teru bokuda yo
じりじりしみこんでくるむしのこえJirijiri shimikonde kuru mushi no koeJirijiri shimikonde kuru mushi no koe
しんきろうがほのめかしてくるなつのおとShinkirō ga honomekashite kuru natsu no otoShinkirō ga honomekashite kuru natsu no oto
ほいっするがなったしゅんかんをみのがさずHoissuru ga natta shunkan o minogasazuHoissuru ga natta shunkan o minogasazu
でぐちにいちょくせんまよわずはしりだすDeguchi ni itchokusen mayowazu hashiridasuDeguchi ni itchokusen mayowazu hashiridasu
プーリサイドでよこたわっていたいぬがおぼれたPūrusaido de yokotawatte ita inu ga oboretaPūrusaido de yokotawatte ita inu ga oboreta
きょうしつのまどからみてるぼくKyōshitsu no mado kara mi teru bokuKyōshitsu no mado kara mi teru boku
プーリサイドでとけこんでいたいぬがおぼれたPūrusaido de tokekonde ita inu ga oboretaPūrusaido de tokekonde ita inu ga oboreta
げんじつのそとからみてるぼくだよGenjitsu no soto kara mi teru bokuda yoGenjitsu no soto kara mi teru bokuda yo
プーリサイドでよこたわっていたいぬがおぼれたPūrusaido de yokotawatte ita inu ga oboretaPūrusaido de yokotawatte ita inu ga oboreta
きょうしつのまどからみてるぼくKyōshitsu no mado kara mi teru bokuKyōshitsu no mado kara mi teru boku
プーリサイドでとけこんでいたいぬがおぼれたPūrusaido de tokekonde ita inu ga oboretaPūrusaido de tokekonde ita inu ga oboreta
げんじつのそとからみてるぼくだよGenjitsu no soto kara mi teru bokuda yoGenjitsu no soto kara mi teru bokuda yo