Ocean Mind

My world had fallen to waste and sorrowMi mundo había caído en desechos y tristeza

Day by day, not much time left to borrowDía a día, sin mucho tiempo para pedir prestado

Lost inside my reveriePerdido en mi ensoñación

Struggling from bonds of miseryLuchando contra los lazos de la miseria

My wish to leave had consumed through all thoughtMi deseo de partir había consumido todos mis pensamientos

Year by year, horrified to strive for what I soughtAño tras año, horrorizado por luchar por lo que buscaba

Lost inside my seed of doubtPerdido en mi semilla de duda

I set my eyes to ocean's routeFijé mis ojos en la ruta del océano

Above the rolling seasSobre los mares en movimiento

A bird is navigating its lifeUn pájaro está navegando su vida

In a traceless flightEn un vuelo sin rastro

Beyond the shaking waves of temperMás allá de las olas temblorosas de la ira

Inspired I commenceInspirado, comienzo

Regaining control of destinyRecuperando el control de mi destino

A ship is setting sailUn barco está zarpando

I'm in the torrents of desireEstoy en los torrentes del deseo

The man in charge - king of the world!El hombre a cargo - ¡rey del mundo!

I take command, my will assuredTomé el mando, mi voluntad asegurada

Invincible to the unknownInvencible ante lo desconocido

The ocean is my ownEl océano es mío

In my mind I see myselfEn mi mente me veo a mí mismo

Rule the entire worldGobernar el mundo entero

Unsated thirst, my mind in chainsSed insatisfecha, mi mente encadenada

Salt water in my veinsAgua salada en mis venas

Now in their minds they'reAhora en sus mentes están

Thinking I'm becomingPensando que me estoy volviendo

Carelessly self-obsessedDescuidadamente obsesionado conmigo mismo

(He's become a puppet of the ego)(Se ha convertido en un títere del ego)

Narrow-minded, greedy without mercyDe mente estrecha, codicioso sin piedad

I've turned my back on humilityHe dado la espalda a la humildad

My world has fallen beneath my own careMi mundo ha caído bajo mi propio cuidado

Guilty now of adding to the despairCulpable ahora de añadir a la desesperación

Lost within a selfish mindPerdido dentro de una mente egoísta

Struggling to see where I went blindLuchando por ver dónde me cegué

AloneSolo

Why have I become¿Por qué me he vuelto

Harsh as the ocean?duro como el océano?

Then awakened by dissonance from the seaLuego despertado por la disonancia del mar

Fearing the strings are taken from meTemiendo que las cuerdas me sean quitadas

Will I lose it all¿Lo perderé todo

The items I possess?Los objetos que poseo?

Once highly cherishedUna vez altamente apreciados

Now seem so meaninglessAhora parecen tan insignificantes

Then defeated and cast off into the seaLuego derrotado y arrojado al mar

Too far from shore and nowhere to fleeDemasiado lejos de la costa y sin dónde huir

With no air to breatheSin aire para respirar

I see illusions failVeo fallar las ilusiones

No more denialNo más negación

I'm drowning, shattered and frailMe estoy ahogando, destrozado y frágil

For what I've sown from painPor lo que he sembrado del dolor

Becomes my private miserySe convierte en mi miseria privada

And with my heart of stoneY con mi corazón de piedra

I reap my loss aloneRecojo mi pérdida solo

Fallen from my throneCaído de mi trono

Then arrives the new dawning sun from the eastLuego llega el nuevo sol naciente del este

Humiliation finally releasedLa humillación finalmente liberada

I slowly feel compassion is spreadingPoco a poco siento que la compasión se está extendiendo

I chance upon an injured birdMe encuentro con un pájaro herido

Incapable of flyingIncapaz de volar

Can it be saved from dying?¿Se puede salvar de morir?

Expand, letting goExpándete, soltando

Of the ego's destructive advanceEl avance destructivo del ego

We should've ceased long agoDeberíamos haber cesado hace mucho

The journey's longEl viaje es largo

I've put myself in the wayMe he puesto en el camino

With foolish goalsCon metas tontas

That have led me astrayQue me han desviado

The bird seemed free up there in the skyEl pájaro parecía libre allá arriba en el cielo

But the distance was a liePero la distancia era una mentira

Expand, letting goExpándete, soltando

Of the fears that forbid sympathyLos miedos que prohíben la simpatía

Now I sail with the flowAhora navego con la corriente

Sun sets and storms breakEl sol se pone y las tormentas estallan

I fear what they'll takeTemo lo que se llevarán

Rage set in motionLa ira puesta en movimiento

Wrath of the oceanLa furia del océano

Lights awaken my mindLas luces despiertan mi mente

Once again the dawn is kindUna vez más el amanecer es amable

Below the surfaceBajo la superficie

I've left the madness behindHe dejado la locura atrás

Now a man in povertyAhora un hombre en la pobreza

But with a mind, clear and freePero con una mente clara y libre

Despite the storm that's swelling on the outsideA pesar de la tormenta que se avecina en el exterior

I'm steady in the depths of the seaEstoy firme en las profundidades del mar

I set the bird free to flyLibero al pájaro para volar

My inner peace unwindingMi paz interior desenrollándose

It reappears amid the setting sunReaparece entre el sol poniente

The transformation begunLa transformación ha comenzado

I'm surrounded by a lightnessEstoy rodeado de ligereza

And feeling endless compassionY sintiendo compasión interminable

Now pain and joy awake my empathyAhora el dolor y la alegría despiertan mi empatía

It's opened up the world for meHa abierto el mundo para mí

I finally see everything's connectedFinalmente veo que todo está conectado

My actions have cause and effectMis acciones tienen causa y efecto

I influence those I'll never meetInfluyo en aquellos que nunca conoceré

The suffering we can defeatEl sufrimiento podemos vencer

My compassion's further extendingMi compasión se extiende aún más

To all around me in all the worldA todos a mi alrededor en todo el mundo

To beings of all kindsA seres de todo tipo

I've crossed my mental confinesHe cruzado mis límites mentales

Expand!¡Expándete!

The journey's longEl viaje es largo

We've put ourselves in our wayNos hemos puesto en nuestro camino

With foolish goalsCon metas tontas

That have led us astrayQue nos han desviado

The time slips by our hands as we riseEl tiempo se escapa de nuestras manos mientras ascendemos

To reach towards the brighter skiesPara alcanzar hacia los cielos más brillantes