Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I don't wanna move too fast,No quiero avanzar demasiado rápido,

Is it alright to hold her hand?¿Está bien tomar su mano?

Is it much too soon to love again?¿Es demasiado pronto para amar de nuevo?

Cause it's easier than being alonePorque es más fácil que estar solo,

Easier than crying, crying alone.Más fácil que llorar, llorar solo.

I don't wanna move too fastNo quiero avanzar demasiado rápido,

But it's easier to say than do.Pero es más fácil decirlo que hacerlo.

A lonely heart gets cold too soonUn corazón solitario se enfría demasiado pronto,

And one will be much colder than two.Y uno estará mucho más frío que dos,

Colder than a winter night in June.Más frío que una noche de invierno en junio.

So I'll keep on praying,Así que seguiré rezando,

Keep on holding onSeguiré aferrándome

Cause I hear you sayingPorque te escucho decir

I love you till forever is goneTe amaré hasta que el para siempre se haya ido.

I don't wanna hurt again,No quiero volver a lastimar,

But it's too much to hope for that.Pero es demasiado esperar eso.

Maybe, we'll just be friendsQuizás, solo seremos amigos,

But it's easier than being alone,Pero es más fácil que estar solo,

Easier than dying, dying alone.Más fácil que morir, morir solo.

So I'll keep on praying,Así que seguiré rezando,

I'll keep on holding on, yes, I will oh yes, I will.Seguiré aferrándome, sí, lo haré, oh sí, lo haré.

Cause I hear you sayingPorque te escucho decir

I'll love you till my life is goneTe amaré hasta que mi vida se haya ido.

I don't want to hurt againNo quiero volver a lastimar,

But it's too much to ask for that.Pero es demasiado pedir eso.

Maybe we'll just be friends.Quizás solo seremos amigos.

But it's easier than being alone.Pero es más fácil que estar solo,

Easier than dying, easier than crying,Más fácil que morir, más fácil que llorar,

Easier than living without you.Más fácil que vivir sin ti.

Ooohhhhhh ooohhhhhhhOoohhhhhh ooohhhhhhh