Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sometimes I think I want a bad boyA veces pienso que quiero un chico malo
Wake up like, woop, not a good choiceDespierta como, woop, no es una buena opción
I should've taken my mom's adviceDebería haber seguido el consejo de mi madre
(One second, my mom's texting me)(Un segundo, mi madre me está enviando mensajes)
One girlfriend left you with a heart soreUna novia te dejó con un dolor en el corazón
Look at you, suddenly you're so hardcoreMírate, de repente eres tan duro
Oh, does that make you feel big inside?¿Eso te hace sentir grande por dentro?
Got a heart tattoo on your chestTienes un tatuaje de corazón en tu pecho
But there's nothing insidePero no hay nada adentro
Thought I told youPensé que te dije
Too cool for love typically ain't my typeDemasiado genial para el amor, generalmente no es mi tipo
'Cause you think you're such a hard boy, babyPorque crees que eres un chico tan duro, bebé
And that's just the fix I'm into latelyY esa es solo la solución que me gusta últimamente
But I know I won't feel this way come tomorrowPero sé que no me sentiré así mañana
So let's see how hard, how hard you actually areAsí que veamos qué tan difícil, qué tan duro eres en realidad
When I leaveCuando me vaya
Who hurt you and made you so guarded?¿Quién te lastimó y te hizo tan cauteloso?
Throwing dishes on the floor of my apartmentTirar platos al piso de mi departamento
Took a pic just to show it off to your friendsTomó una foto solo para mostrarla a sus amigos
How come you're only calling at five in the morningComo solo llamas a las cinco de la mañana
Just 'cause you're lonely out in New OrleansSolo porque estás solo en Nueva Orleans
Lucky I picked up, I wasn't busyPor suerte lo recogí, no estaba ocupado
One day I will beAlgún día estaré
Got a heart tattoo on your chestTengo un tatuaje de corazón en tu pecho
But there's nothing insidePero no hay nada adentro
Thought I told youPensé que te dije
Too cool for love typically ain't my typeDemasiado genial para el amor, generalmente no es mi tipo
'Cause you think you're such a hard boy, babyPorque crees que eres un chico tan duro, bebé
And that's just the fix I'm into latelyY esa es solo la solución que me gusta últimamente
But I know I won't feel this way come tomorrowPero sé que no me sentiré así mañana
So let's see how hard, how hard you actually areAsí que veamos qué tan difícil, qué tan duro eres en realidad
When I leaveCuando me vaya
'Cause you think you're such a hard boy, babyPorque crees que eres un chico tan duro, bebé
And that's just the fix I'm into latelyY esa es solo la solución que me gusta últimamente
'Cause you think you're such a hard boy, babyPorque crees que eres un chico tan duro, bebé
And that's just the fix I'm into latelyY esa es solo la solución que me gusta últimamente
But I know I won't feel this way come tomorrowPero sé que no me sentiré así mañana
So let's see how hard, how hard you actually areAsí que veamos qué tan difícil, qué tan duro eres en realidad
When I leaveCuando me vaya
I, IYo, yo
When I leaveCuando me vaya
I, I leaveYo me voy
So let's see how hard, how hard you actually areAsí que veamos qué tan difícil, qué tan duro eres en realidad
When I leaveCuando me vaya