Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Darker timesTiempos más oscuros

They’re telling boulder heavy liesEstán diciendo pesadas mentiras de roca

Looks like all we’ve got is each otherParece que todo lo que tenemos es el uno al otro

The truth is obsoleteLa verdad es obsoleta

Remember when all I had was my motherRecuerdas cuando todo lo que tenía era mi madre

She didn’t compromiseElla no se comprometió

She could recognizeElla podría reconocer

VoodooVudú

Our daughters and our sonsNuestras hijas y nuestros hijos

Are just candles in the sunSon sólo velas en el sol

VoodooVudú

Don’t let him see divideNo dejes que vea dividirse

Don’t you let her see divideNo dejes que vea dividirse

VoodooVudú

She’s got the whole wide world in her juicy fruitElla tiene todo el mundo en su jugosa fruta

He’s got the whole wide world in his pantsTiene todo el mundo en sus pantalones

He wrapped the whole wide world in a wedding bandEnvolvió a todo el mundo en una alianza de bodas

Then put the whole wide world on her handsLuego puso todo el mundo en sus manos

She’s got the whole wide world in her handsElla tiene todo el mundo en sus manos

He’s got the whole wide world in his handsTiene todo el mundo en sus manos

There's somethin' about youHay algo sobre ti

I can't believe I'm even talking to you, tellin' me this right nowNo puedo creer que esté hablando contigo, diciéndome esto ahora mismo

You're specialEres especial

I wish you could see what I seeOjalá pudieras ver lo que yo veo