Tiny Heart

Frank Black

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

you are a fine exceptionEres una excepción especial

and now i do not know what to doy ahora no sé qué hacer

there is no use in-uh capturing meno tiene sentido que me captures

though i know that you easily couldaunque sé que fácilmente podrías

i do not mind if you laugh at meno me importa si te ríes de mí

just don't misunderstand where you stoodsolo no malinterpretes dónde estás parado

i don't believe in the art so i'm-uh just telling youno creo en el arte, solo te estoy diciendo

there's not a part inside of me you could call a heartque no hay una parte dentro de mí que puedas llamar corazón

there isn't any part of me with a little heartno hay ninguna parte de mí con un corazóncito

(little heart)(corazóncito)

i have got such a tiny hearttengo un corazón tan pequeño

(little heart)(corazóncito)

you could say that i don't have onepodrías decir que no tengo uno

(little heart)(corazóncito)

it's truees verdad

i think that everything is a fad i know that is a negative viewpienso que todo es una moda, sé que es una visión negativa

i think all love is-us gonna turn bad and now i do not know what to docreo que todo amor va a terminar mal y ahora no sé qué hacer

because the moment you start it that is when you are throughporque en el momento en que comienzas, es cuando terminas

(little heart)(corazóncito)

you are a fine exceptioneres una excepción especial

(little heart)(corazóncito)

and i have got such a tiny hearty tengo un corazón tan pequeño

(little heart)(corazóncito)

it's truees verdad