Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Someone hurts you, you're supposed to hate themAlguien te lastima, se supone que debes odiarlos
Gets lost, move on, try to forget themSe pierden, sigues adelante, intentas olvidarlos
But you're heart can't switch that fastPero tu corazón no puede cambiar tan rápido
When you cherish and treasure and love themCuando los aprecias, valoras y amas
Wish it was that easy, grab a flag drink champagne like on TVDesearía que fuera tan fácil, agarrar una bandera, beber champán como en la TV
But all that I'm left withPero todo lo que me queda
Is the tragedy I'm dressed inEs la tragedia en la que estoy vestido
I'm not bitter or jealous or ragingNo estoy amargado, celoso o furioso
I've gone numb because I saw the love drainingMe he entumecido porque vi el amor desaparecer
I miss what I was to youExtraño lo que era para ti
This ain't a nightmare it's trueEsto no es una pesadilla, es verdad
I'm not angry or vengeful or brokenNo estoy enojado, vengativo o roto
This is something else, a forеign emotionEsto es algo más, una emoción ajena
I miss what you were to mеExtraño lo que eras para mí
This ain't heartbreak, it's griefEsto no es un desamor, es dolor
Laying flowers, pink and purple rosesPoniendo flores, rosas rosadas y moradas
Oh I stay for hoursOh, me quedo por horas
Right until it closesHasta que cierra
And it feels like it's a dream, we'll wake up together tomorrowY se siente como un sueño, despertaremos juntos mañana
'Cause it just can't be real, how you feel, how I feelPorque simplemente no puede ser real, cómo te sientes, cómo me siento
How this feelsCómo se siente esto
I block the light outBloqueo la luz
'Cause I don't wanna see the world without you nowPorque no quiero ver el mundo sin ti ahora
I'm not bitter or jealous or ragingNo estoy amargado, celoso o furioso
I've gone numb because I saw the love drainingMe he entumecido porque vi el amor desaparecer
I miss what I was to youExtraño lo que era para ti
This ain't a nightmare it's trueEsto no es una pesadilla, es verdad
I'm not angry or vengeful or brokenNo estoy enojado, vengativo o roto
This is something else, a foreign emotionEsto es algo más, una emoción ajena
I miss what you were to meExtraño lo que eras para mí
This ain't heartbreak, it's griefEsto no es un desamor, es dolor
And it just won't leave meY simplemente no me deja
Wherever I go, it won't lave me aloneDondequiera que vaya, no me deja en paz
What are you doing now, I love you more now somehow¿Qué estás haciendo ahora? Te amo más de alguna manera
I'm not bitter or jealous or ragingNo estoy amargado, celoso o furioso
I've gone numb because I saw the love drainingMe he entumecido porque vi el amor desaparecer
I miss what I was to youExtraño lo que era para ti
This ain't a nightmare it's trueEsto no es una pesadilla, es verdad
I'm not angry or vengeful or brokenNo estoy enojado, vengativo o roto
This is something else, a foreign emotionEsto es algo más, una emoción ajena
I miss what you were to meExtraño lo que eras para mí
This ain't heartbreak, it's griefEsto no es un desamor, es dolor
It ain't heartbreak, it's griefNo es un desamor, es dolor
And it just won't leave meY simplemente no me deja