Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Così in silenzio in macchinaTan silenciosamente en el coche

Che la pioggia sul parabrezzaLo que la lluvia en el parabrisas

Sembra un sasso dal cavalcaviaParece una roca del paso elevado

Le tue parole sono artiglieria pesanteTus palabras son artillería pesada

Non ho mai avuto un'arma per rispondertiNunca tuve un arma para responderte

C'è il sole dentro alle mie strofeAhí está el sol dentro de mis estrofas

E in studio non ci piove maiY en el estudio nunca llueve

C'è il mare in queste mie paroleHay el mar en estas palabras mías

Scrivo così magari un giorno ci navigheraiEscribo así que tal vez algún día navegarás allí

E arriverai lontana, uh uh, uh uhY vas a llegar lejos, uh, uh, uh

Dove ti porta il sole, yeah, yeahDonde el sol te lleva, sí, sí

E arriverai lontana, eh eh, eh ehY llegarás lejos, ¿eh?

Nemmeno tu sai dove, eh ehNi siquiera sabes dónde, ¿eh?

Così in silenzio che potrei restareTan silenciosamente que podría quedarme

Ad ascoltare il sangue che ti scorre nelle veneEscuchar la sangre que fluye a través de sus venas

In due sotto lo stesso effettoEn dos bajo el mismo efecto

Giocare a trasformare l'auto in un appartamentoJugar para convertir el coche en un apartamento

A cosa serve un tetto ed un pavimento¿Cuál es el uso de un techo y un piso

Se da un parcheggio viaggiamo al centro dell'universoSi viajamos de un estacionamiento al centro del universo

E a cosa serve il tempo, speso qui dentro¿Y cuál es el uso del tiempo, pasado aquí?

Se adesso dici che forse è meglio che scendoSi dices ahora que tal vez debería bajar

Qua fuori si muore di freddoHace frío aquí afuera

E adesso andrai lontana, uh uh, uh uhY ahora vas a ir lejos, uh, uh, uh

Dove ti porta il sole, eh eh¿A dónde te lleva el sol?

E arriverai lontana, eh ehY llegarás lejos, ¿eh?

Nemmeno tu sai dove, eh, yeahNi siquiera sabes dónde, eh, sí

E ho fatto ancora mattinoY lo hice de nuevo por la mañana

E sono ancora solo in giroY todavía estoy por aquí

E fuori dal finestrinoY por la ventana

Il nostro film preferitoNuestra película favorita

E chissà tu dove sei¿Y quién sabe dónde estás?

Ora che sei andata viaAhora que te has ido

Così in silenzio in macchinaTan silenciosamente en el coche

Che la pioggia sul parabrezzaLo que la lluvia en el parabrisas

Sembra un sasso dal cavalcaviaParece una roca del paso elevado