The Eclipse

Fractal Gates

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Searching for roadsBuscando caminos

In those dull daysEn esos días opacos

I try to clarifyIntento aclarar

The odd stage I'm inLa extraña etapa en la que estoy

Plains in the glowLlanuras en el resplandor

Seem to hideParecen esconderse

From your sky blazeDe tu resplandor en el cielo

As I blindMientras me ciego

We drown in a murky realmNos ahogamos en un reino turbio

Chained stormTormenta encadenada

We drown into blurry hillsNos ahogamos en colinas borrosas

My eyes burn the eclipseMis ojos queman el eclipse

To the night is my soulHacia la noche está mi alma

Blown in solaceSoplada en consuelo

To outshine I'm gonePara brillar estoy ausente

Seal my fate, enter my fallSella mi destino, entra en mi caída

Leaad my sense, enter in my sourceGuía mi sentido, entra en mi fuente

Flow in my dreamFluye en mi sueño

Be my flame, enter in my coldSé mi llama, entra en mi frío

Still my gaze, enter in my coreAún mi mirada, entra en mi núcleo

Flow in my dreamFluye en mi sueño

How can you feel when you are just a ghost¿Cómo puedes sentir cuando eres solo un fantasma?

How can you be when you are just your own... shade¿Cómo puedes ser cuando eres solo tu propia... sombra?

We pay for every life we takePagamos por cada vida que tomamos

We pay for every lie we sayPagamos por cada mentira que decimos

We die to foreseeMorimos para prever

My eyes burn the eclipseMis ojos queman el eclipse

To the night is my soulHacia la noche está mi alma

Lone in solaceSolitaria en consuelo

To outshine I'm gonePara brillar me he ido