Shaking Heads

Foxes

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Shaking heads of dreamless peopleSacudiendo cabezas de personas sin sueños

Need to know if I can let goNecesito saber si puedo soltar

Color blind 'cos now we're too closeCiego de colores porque ahora estamos demasiado cerca

And I cry but there's no useY lloro pero no sirve de nada

On the back of an endless nightEn el fondo de una noche interminable

Flying under loveless skiesVolando bajo cielos sin amor

And if I turn around, there'll be no lightY si me doy la vuelta, no habrá luz

I know the danger but it's alrightConozco el peligro pero está bien

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

You know that I can tellSabes que puedo darme cuenta

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

We are young, we're foolish to the nightSomos jóvenes, somos insensatos ante la noche

We are scattering through these lonely skiesNos estamos dispersando por estos cielos solitarios

Falling fearlessCayendo sin miedo

So young, so foolishTan jóvenes, tan insensatos

We left no bones, we left no tracesNo dejamos huesos, no dejamos rastros

Surreal sleeps and we weren't wakingSueños surreales y no despertábamos

Coming back and we aren't shakingVolviendo y no estamos temblando

Please ignite these endless skiesPor favor, enciende estos cielos interminables

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

You know that I can tellSabes que puedo darme cuenta

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

We are young, we're foolish to the nightSomos jóvenes, somos insensatos ante la noche

We are scattering through these lonely skiesNos estamos dispersando por estos cielos solitarios

Falling fearlessCayendo sin miedo

So young, so foolishTan jóvenes, tan insensatos

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

Pick up the light, leave it darlingRecoge la luz, déjala, cariño

I'm going, I'm goingMe voy, me voy

I'm going, I'm goingMe voy, me voy

Oh I'm going, I'm goingOh, me voy, me voy

I'm going, I'm goingMe voy, me voy

We are young, we're foolish to the nightSomos jóvenes, somos insensatos ante la noche

We are scattering through these lonely skiesNos estamos dispersando por estos cielos solitarios

Falling fearlessCayendo sin miedo

So young, so foolishTan jóvenes, tan insensatos

We've got no careNo nos importa

All we see is blood and bruisesTodo lo que vemos son sangre y moretones

All we see is blood and bruisesTodo lo que vemos son sangre y moretones

All we see is blood and bruisesTodo lo que vemos son sangre y moretones

(Pick up the light, pick up the light)(Recoge la luz, recoge la luz)

(The light, wake up, wake up)(La luz, despierta, despierta)