Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Still burning, never thinking,Aún ardiendo, nunca pensando,
It's like a tidal wave inside my brainEs como una ola gigante dentro de mi cabeza
Getting busy, getting lonely,Ocupado, sintiéndome solo,
I spend all my fucking time cutting side by sidePaso todo mi maldito tiempo cortando lado a lado
Let the signs decide the wrong and rightDejo que las señales decidan lo correcto y lo incorrecto
Blindfolded, desesperate,Con los ojos vendados, desesperado,
I try spear gun down my own tail of blameIntento disparar mi arpón contra mi propia cola de culpa
We are, no I'm just this jerk who doesn't know what to decideSomos, no, solo soy este idiota que no sabe qué decidir
I spend all my time running for my lifePaso todo mi tiempo corriendo por mi vida
Excuse me man, everybody's bleedingDisculpa, hombre, todos están sangrando
Back on the grass, heads in the clouds,De vuelta en el pasto, con la cabeza en las nubes,
I close my eyesCierro los ojos
Your self-esteemTu autoestima
I only get one life, I need to slowSolo tengo una vida, necesito frenar
I only get one life, I need to slowSolo tengo una vida, necesito frenar
Bury my emotions to protect myselfEntierro mis emociones para protegerme
'Till I can't feel a fucking thing,Hasta que no pueda sentir absolutamente nada,
I've dared to dream I've tried to liveHe osado soñar, he intentado vivir
But I've played it safe again,Pero he vuelto a jugar seguro,
Just another slave to my vices nowSolo otro esclavo de mis vicios ahora
Bring out your deadSaca a tus muertos