Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere
Você me vem com esse papo de que eu sou melosoTú vienes con ese cuento de que soy meloso
A minha mãe já me disse que eu sou preguiçosoMi mamá ya me dijo que soy perezoso
Só porque sou amoroso e gosto de carinhoSolo porque soy cariñoso y me gusta el mimo
Me acho charmoso, gostoso e bem bonitinhoMe siento encantador, sabroso y bien bonito
Quem fala mal do malino não tem coraçãoQuien habla mal del malino no tiene corazón
Isso È zói gordo é intriga da oposiçãoEso es pura envidia, es intriga de la oposición
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere
Se eu quero ver futebol você quer novelaSi quiero ver fútbol, tú quieres novela
Se eu quero carne de sol você quer de panelaSi quiero carne asada, tú quieres en olla
Quando eu tô quase dormindo ocê puxa a cobertaCuando casi me estoy durmiendo, tú jalas la cobija
Quando eu engato a primeira ocê liga o alertaCuando pongo primera, tú enciendes la alarma
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere
Meu bem se comigo você não quer nadaMi amor, si contigo no quieres nada
Quantas malinas que querem me ser namorada¿Cuántas malinas quieren ser mi novia?
Então vem me diz que me ama me faz um chamegoEntonces ven, dime que me amas, hazme cariño
Diz que eu sou seu chuchuzinho que eu sou o seu nêgoDi que soy tu chuchuzinho, que soy tu nene
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere
Qué, qué, não qué tem quem quéQué, qué, no quiere tener quien quiere