Formigrafia

Marcelo Bomba era um garotoMarcelo Bomba era un chico

Que sonhava em ser palhaço na TVQue soñaba con ser payaso en la TV

E diziam que podia conseguirY decían que podía lograrlo

Fazer até um defunto rirHacer reír hasta a un difunto

Com o tempo, ele ficou mais engraçadoCon el tiempo, se volvió más gracioso

Sua barriga foi crescendoSu barriga fue creciendo

E o sucesso tambémY también su éxito

Tinha um amigo seuTenía un amigo suyo

Que tava na sua miraQue estaba en su mira

Com um jeito de galã caipiraCon un estilo de galán campirano

Podia se dar bemPodría salir adelante

K-lcinha era meio piradoK-lcinha era un poco loco

Com um estilo engraçado, articuladoCon un estilo gracioso, articulado

Nota 100Nota 100

Então eles se juntaramEntonces se unieron

Ensaiaram e até se entrosaramEnsayaron e incluso se compenetraron

Mas notaram que faltava alguémPero notaron que faltaba alguien

O Emerson era um cara narigudoEmerson era un tipo narigón

Cara-dura e peitudoDe carácter fuerte y peleón

Que também podia se dar bemQue también podría salir adelante

Pois apesar de suas barrigas e narizesPorque a pesar de sus barrigas y narices

Todos podem ser felizesTodos pueden ser felices

Tudo dá pra conseguirTodo se puede lograr

Tudo dá pra conseguirTodo se puede lograr

Dar não deve doerDar no debería doler

Porque o negócio é sorrirPorque la idea es sonreír

Vem com a gente, vem curtirVen con nosotros, ven a disfrutar

Todo mundo vai cantarTodos van a cantar

Vai morrer de rirSe morirán de risa

Os Formigos vem aíLos Formigos están aquí

Pra você se divertirPara que te diviertas

Então foi gol, eles montaram um showEntonces fue gol, montaron un espectáculo

E conseguiram até se apresentarY lograron incluso presentarse

Mas o galã caipira tinha uma idéiaPero el galán campirano tenía una idea

Que seria uma odisséiaQue sería una odisea

Como tudo o que ele tinha pra falarComo todo lo que tenía para decir

A idéia era formar uma bandaLa idea era formar una banda

Engraçada e legalDivertida y genial

Já que tinha um "quê" de musicalYa que tenía algo de musical

E a banda ficou nessa formaçãoY la banda se mantuvo en esa formación

Godofredo, Tibúrcio, Gervázio e JorjãoGodofredo, Tibúrcio, Gervázio y Jorjão

E junto com os vocaisY junto con los vocales

Formavam os "Formigos"Formaban los 'Formigos'

E todos eles se tornaram muito amigosY todos ellos se convirtieron en grandes amigos

Muito irmãosComo hermanos

E às vezes brigavamY a veces peleaban

E quebravam o pauY se agarraban a golpes

Mas tudo dava muito certo no finalPero todo salía muy bien al final

Pois apesar de suas barrigas e narizes...Porque a pesar de sus barrigas y narices...

Vem com a gente, vem curtir...Ven con nosotros, ven a disfrutar...