I Keep Hoping

Foreigner

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

As I gather my thoughtsMientras reúno mis pensamientos

With the pieces of my heartCon los pedazos de mi corazón

Tell me, how long is forever?Dime, ¿cuánto dura para siempre?

I'm not afraid and I won't be torn apartNo tengo miedo y no seré destrozado

We've had our time togetherHemos tenido nuestro tiempo juntos

Now I make my new beginningsAhora comienzo de nuevo

I'll start again at any costEmpezaré de nuevo a cualquier costo

I've learned a lot from losing youHe aprendido mucho al perderte

But I've got nothing if I'm lostPero no tengo nada si estoy perdido

And I keep hopingY sigo teniendo esperanza

And I still believe in loveY aún creo en el amor

If I wait long enoughSi espero lo suficiente

I know I'll be strong enoughSé que seré lo suficientemente fuerte

Yeah, I keep hopingSí, sigo teniendo esperanza

I believe in faith and trustCreo en la fe y la confianza

I'm gonna find a wayVoy a encontrar un camino

There are better days still ahead of usTodavía hay días mejores por delante

I keep hopingSigo teniendo esperanza

Now this candle burns lowAhora esta vela arde bajo

It won't last through the nightNo durará toda la noche

But I've found peacePero he encontrado paz

And I know it's all rightY sé que está bien

I try to understandIntento entender

What's been missing in my lifeQué ha estado faltando en mi vida

Between the darkness and the daylightEntre la oscuridad y la luz del día

No, I'm not expecting miraclesNo, no espero milagros

I've got my doubts like any other oneTengo mis dudas como cualquier otro

I've learned a lot from losing youHe aprendido mucho al perderte

But I've got nothing if I'm lostPero no tengo nada si estoy perdido

And I keep hopingY sigo teniendo esperanza

I still believe in loveSigo creyendo en el amor

If I wait long enoughSi espero lo suficiente

I know, I'll be strong enoughSé que seré lo suficientemente fuerte

And I keep hopingY sigo teniendo esperanza

I believe, I believe in faith and trustCreo, creo en la fe y la confianza

There are better days, better days, around of us now, still ahead of us, aaahHay días mejores, días mejores, a nuestro alrededor ahora, todavía por delante de nosotros, aaah

I keep hoping, I keep hopingSigo teniendo esperanza, sigo teniendo esperanza

I keep hopingSigo teniendo esperanza

I keep hoping and praying baby, ooohSigo teniendo esperanza y rezando, cariño, oooh

And I still believe in loveY aún creo en el amor

I keep hoping, I keep hoping baby, ooohSigo teniendo esperanza, sigo teniendo esperanza, cariño, oooh

I'm gonna find a wayVoy a encontrar un camino

I keep hoping, I keep hoping babySigo teniendo esperanza, sigo teniendo esperanza, cariño

There are better days, ooh, better daysHay días mejores, ooh, días mejores

I keep hoping, hoping and prayingSigo teniendo esperanza, esperando y rezando

And I still believe in loveY aún creo en el amor

I keep hoping, I keep hopingSigo teniendo esperanza, sigo teniendo esperanza

I keep hoping...Sigo teniendo esperanza...