Getting Down

Fooldoor

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You try to stop meIntentas detenerme

But I go ahead cause she's minePero sigo adelante porque es mía

and you will never never get her on your sideY nunca, nunca la tendrás de tu lado

Tomorrow you will stand there aloneMañana estarás allí solo

And I'll smile 'cause I seeY sonreiré porque veo

Suddenly there's nothing more that you seeDe repente no hay nada más que veas

Yeah, anything is nothing more than you seeSí, cualquier cosa es nada más que lo que ves

and this time anybody wants to be meY esta vez cualquiera quiere ser yo

And you try to come upY tratas de avanzar

Although you will never knowAunque nunca sabrás

how to fight and how to stop and goCómo luchar, cómo parar y seguir

When no one is with youCuando nadie esté contigo

But this time I found some goldPero esta vez encontré algo de oro

at the end of the rainbowAl final del arcoíris

Once more you're standing in my wayUna vez más estás en mi camino

as I come to the foreMientras tomo la delantera

I think you have no other way than to ignoreCreo que no tienes otra opción más que ignorar

that your miss is as good as a mileQue tu error es tan grande como una milla

And I smile 'cause I seeY sonrío porque veo

Suddenly there's nothing more that you seeDe repente no hay nada más que veas

Yeah anything is nothing more than you seeSí, cualquier cosa es nada más que lo que ves

And this time anybody wants to be meY esta vez cualquiera quiere ser yo

And you try to come upY tratas de avanzar

although you will never knowAunque nunca sabrás

how to fight and how to stop and goCómo luchar, cómo parar y seguir

When no one is with youCuando nadie esté contigo

But this time I found some goldPero esta vez encontré algo de oro

at the end of the rainbowAl final del arcoíris

Getting down, getting downBajando, bajando

who you like to get aroundA quién te gustaría rodear

Getting downBajando

And you try to come upY tratas de avanzar

although you will never knowAunque nunca sabrás

how to fight, how to stop and goCómo luchar, cómo parar y seguir

When no one is with youCuando nadie esté contigo

But this time I found some goldPero esta vez encontré algo de oro

at the end of the rainbowAl final del arcoíris

Let me smile,Déjame sonreír,

let me face the world,déjame enfrentar al mundo,

and let me goy déjame ir