Under Pressure

Foo Fighters

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pressure, pushing down on mePresión, empujándome hacia abajo

Pressing down on youPresionando sobre ti

No man ask forNingún hombre pide

Under pressureBajo presión

That burns a building downQue quema un edificio abajo

Splits a family in twoDivide una familia en dos

Puts people on streetsPone a la gente en la calle

Um ba ba beUm ba ba ba be

Um ba ba beUm ba ba ba be

De day daDe día da

Ee day daEe día da

That's okayEstá bien

It's the terror of knowingEs el terror de saber

What this world is aboutDe qué se trata este mundo

Watching some good friendsViendo a algunos buenos amigos

Screaming: Let me outGritando: déjame salir

Pray tomorrow gets me higherRezar mañana me hace más alto

Pressure on people, people on streetsPresión sobre la gente, la gente en la calle

Day day de mm hmDía día de mm hm

Da da da ba baDa da da ba ba ba ba

OkayEstá bien

Chipping around, kick my brains around the floorRodeando, patear mi cerebro por el suelo

These are the days it never rains but it poursEstos son los días en que nunca llueve pero se vierte

Ee do ba beEe do be be

Ee da ba ba baEe da ba ba ba ba ba ba ba ba

Um bo boUm bo bo bo

Be lapSer vuelta

People on streetsGente en la calle

Ee da de da deEe da da de

People on streetsGente en la calle

Ee da de da de da de daEe da da da da da da da da da da da da

It's the terror of knowingEs el terror de saber

What this world is aboutDe qué se trata este mundo

Watching some good friendsViendo a algunos buenos amigos

Screaming: Let me outGritando: déjame salir

Pray tomorrow gets me higherRezar mañana me hace más alto

HigherMás alto

HighAlto

Pressure on people, people on streetsPresión sobre la gente, la gente en la calle

Turned away from it all like a blind manSe alejó de todo como un ciego

Sat on a fence but it don't workSe sentó en una valla, pero no funciona

Keep coming up with loveSigue subiendo con amor

But it's so slashed and tornPero está tan recortado y desgarrado

Why, why, why?¿Por qué, por qué?

Love, love, love, love, loveAmor, amor, amor, amor, amor

Insanity laughs, under pressure we're breakingRisas de locura, bajo presión estamos rompiendo

Can't we give ourselves one more chance¿No podemos darnos una oportunidad más?

Why can't we give love that one more chance¿Por qué no podemos darle al amor una oportunidad más?

Why can't we give love?¿Por qué no podemos dar amor?

Give love, give love, give loveDar amor, dar amor, dar amor

Give love, give love, give loveDar amor, dar amor, dar amor

Give love, give loveDar amor, dar amor

'Cause love's such an old fashioned wordPorque el amor es una palabra tan antigua

And love dares you to care forY el amor te atreve a cuidar

The people on the edge of the nightLa gente en el borde de la noche

And loves dares you to change our way ofY los amores te atreven a cambiar nuestra forma de

Caring about ourselvesCuidarse de nosotros mismos

This is our last danceEste es nuestro último baile

This is our last danceEste es nuestro último baile

This is ourselvesEsto somos nosotros mismos

Under pressureBajo presión

Under pressureBajo presión

PressurePresión