Make A Bet

Foo Fighters

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm hangin around, I not puttin down the state I'm inEstoy dando vueltas, no menosprecio el estado en el que estoy

I've never been proud, and now I'm allowed to shed my skinNunca he estado orgulloso, y ahora se me permite mudar mi piel

I'm driving away, I know if I stay I'll sit and spinMe estoy yendo, sé que si me quedo solo daré vueltas

Imagine the day, I'm drowning if they can reel me inImagina el día, me ahogo si pueden atraparme

Pick up where I left offContinuaré desde donde lo dejé

Lets make a betHagamos una apuesta

We'll make a bargain and call this truceHaremos un trato y llamaremos a esta tregua

Let's make a betHagamos una apuesta

I'm in loss and win or lose with youEstoy en pérdida y ganar o perder contigo

I see it all now, I'm taking my bow in everythingAhora lo veo todo, estoy tomando mi reverencia en todo

Comes crashing around, its getting too loud the space I'm inTodo se derrumba a mi alrededor, el espacio en el que estoy se vuelve demasiado ruidoso

So now I can leave, two pieces of me some evidenceAsí que ahora puedo irme, dos partes de mí como evidencia

The one that relieves, the other's disease like medicineLa que alivia, la otra es como una enfermedad, como medicina

Pick up where I left offContinuaré desde donde lo dejé

Lets make a betHagamos una apuesta

We'll make a bargain and call this truceHaremos un trato y llamaremos a esta tregua

Let's make a betHagamos una apuesta

I'm in loss and win or loseEstoy en pérdida y ganar o perder

Speakin in tounges I can't get throughHablando en lenguas, no puedo comunicarme

Think of runnin butPienso en huir pero

I'm tired of runnin into youEstoy cansado de encontrarme contigo

Speakin in tounges the way I doHablando en lenguas como lo hago

Found that you understand quite wellDescubrí que entiendes bastante bien

Cause that's your language tooPorque ese también es tu idioma

I'm hangin around, I'm not puttin down the state I'm inEstoy dando vueltas, no menosprecio el estado en el que estoy

In love with the sound, its gettin too loudEnamorado del sonido, se vuelve demasiado ruidoso