Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bona sera, signora, signoritaBuenas noches, señora, señorita
Presentate derde programmaPreséntese desde el programa
Maar zonder ziel en zonder dogmaPero sin alma y sin dogma
Vaticano weer anticoEl Vaticano otra vez antiguo
En het concilie een fiascoY el concilio un fiasco
Weinig animoPoca animación
Bang voor risicoMiedo al riesgo
't Is finitoEs finito
Bona sera oecumene werd een traumaBuenas noches, la oecumene se convirtió en un trauma
Want ad fundum tolerantePorque al final tolerante hasta el fondo
Dat wordt per saldo irritanteEso resulta irritante
Conferenties permanenteConferencias permanentes
In seculorum argumenteEn argumentos seculares
TheologenTeólogos
DialogenDiálogos
EllebogenCodazos
Ergo: ander themaPor lo tanto: otro tema
Pietsie hetzelfde schemaUn poco el mismo esquema
Niet meer van pastoreNo más de pastor
Solo con amoreSolo con amor
Si si, programma con amoreSí, sí, programa con amor
No cardinale, no pastoreSin cardenal, sin pastor
Camera obscuraCámara oscura
Siesta pyjamaSiesta pijama
Hoop soesa en hoeplaEsperanza, lío y sorpresa
Persona naturaPersona naturaleza
Si si, programma con amoreSí, sí, programa con amor
No cardinale, no pastoreSin cardenal, sin pastor
Solo mio incognitoSolo mío incógnito
Verder eros en libidoAdemás eros y libido