Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dooooooomed!!!Dooooooomed!!!
As i sit in the darknessMientras me siento en la oscuridad
i stare into the fireMe miro en el fuego
life is slipping through my handsla vida se está deslizando por mis manos
loss of all desirespérdida de todos los deseos
in misery forlornen la miseria desamadada
as my eyes dissectcomo mis ojos diseccionan
all the deceittodo el engaño
The chasm that which is my soulEl abismo lo que es mi alma
spews forth the blackest of bilevomita el más negro de la bilis
eons of betrayaleones de traición
i see in a world of the blindveo en un mundo de ciegos
lies are revealed nothinglas mentiras no se revelan nada
can be hidden from mese puede ocultar de mí
i play the fool, i do it wellMe hago el tonto, lo hago bien
I weave the strands of fateTejí los hilos del destino
entangled with my hateenredado con mi odio
my lonely screams aremis gritos solitarios son
unheard............foreverinaudito... para siempre
Suffering eternalSufriendo eterno
i leave you all my wrathTe dejo toda mi ira
the dream has diedel sueño ha muerto
the pain exposed for all to seeel dolor expuesto para que todos vean
Body grinds to a haltEl cuerpo se detiene
strands of hair come undonemechones de cabello se deshacen
i look at my feeble handsMiro mis débiles manos
where has it all gone¿Dónde se ha ido todo?
surrounded by my richesrodeado de mis riquezas
meaningless artifacts of the pastartefactos sin sentido del pasado
unable to stop the looming endno se puede detener el extremo que se avecina
Vile realities burn my sightLas realidades viles queman mi vista
as all i held dearcomo todo lo que sostenía querido
crumbles to dust before my eyesse desmorona al polvo ante mis ojos
in darkness and lonelinessen la oscuridad y la soledad
he shall dwellél habitará
Dwell....... aloneDetenlo... solo
Solo: Lament of an old manSolo: El lamento de un anciano
Regrets i have naughtMe arrepiento de no tener nada
for none i have respectpara ninguno tengo respeto
until death i bow to nonehasta la muerte me inclino ante nadie
hatred warms my cold heart tillt he endodio calienta mi frío corazón hasta que termina
my minions shall destroymis secuaces destruirán
those who got awaylos que se escaparon
fiery eyes burn with hate and desirelos ojos ardientes arden de odio y deseo
he walks the pathcamina por el camino
where solitude is his companiondonde la soledad es su compañero
in silence he exacts his revengeen silencio, él se revancha
my victories are bitter sweetmis victorias son amargas dulce
my eulogy shall be briefmi elogio será breve
in darkness to ponderen la oscuridad para reflexionar
in death to live forever!en la muerte para vivir para siempre!
My path before meMi camino delante de mí
the clouds now liftlas nubes ahora se levantan
cold ageless eyes stareojos fríos sin edad mirada
The end... it is hereEl final... está aquí