Lyrics translated into Español · See the original lyrics
È l'una di notte, tutto va beneEs la una de la noche, todo está bien
La luna è una virgola in cieloLa luna es una coma en el cielo
Che brilla maligna un soffio di luceQue brilla malévola un soplo de luz
Su chi non vuole dormireSobre quien no quiere dormir
È l'ora di chiudere gli occhi alla seraEs hora de cerrar los ojos por la noche
Di prendersi tempo per seDe tomarse un tiempo para uno mismo
C'è un bimbo che mando un adulto a dormireHay un niño que manda a un adulto a dormir
La storia comincia cosìLa historia comienza así
C'era una volta un dragoHabía una vez un dragón
Case di marzapaneCasas de jengibre
Specchio delle mie brameEspejo de mis deseos
Parlami del mio beneHáblame de mi amor
C'era una volta un magoHabía una vez un mago
Specchio delle mie brameEspejo de mis deseos
Parlami del mio beneHáblame de mi amor
Che m'ha preso il cuorQue me ha robado el corazón
È l'una di notte, l'estate è vicinaEs la una de la noche, el verano está cerca
Verrà profumata di granoVendrá perfumado de trigo
C'è un grillo che canta per una falenaHay un grillo que canta para una polilla
Una canzone d'amorUna canción de amor
La storia venutami in sonno staseraLa historia que me vino en sueños esta noche
Non me la voglio scordareNo quiero olvidarla
Infondo non sono che poche parole:Al fin y al cabo son solo unas pocas palabras:
La storia comincia così .La historia comienza así
C'era una volta un drago,Había una vez un dragón,
case di marzapanecasas de jengibre
specchio delle mie brameespejo de mis deseos
parlami del mio beneháblame de mi amor
C'era una volta un magoHabía una vez un mago
Specchio delle mie brameEspejo de mis deseos
Parlami del mio beneHáblame de mi amor
Che m'ha rubato il cuorQue me ha robado el corazón