Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is a warning shot, your final callEsta es una advertencia, tu última llamada
An empty maw or gurning hearts, hollowed crownsUna mandíbula vacía o corazones retorcidos, coronas huecas
And all I see is marching bandsY todo lo que veo son bandas marchando
Marching bands which never rest in broken standsBandas marchando que nunca descansan en gradas rotas
Butcherbirds with useless throatsAves carniceras con gargantas inútiles
We're not safe of dying kings with plastic knivesNo estamos a salvo de reyes moribundos con cuchillos de plástico
It's just another hospitalEs solo otro hospital
It's just another, it's just anotherEs solo otro, es solo otro
Captains made with metal tagsCapitanes hechos con etiquetas de metal
Flags brought down of hollowed crownsBanderas bajadas de coronas huecas
It's everything without a timeEs todo sin un tiempo
It's just a, it's just aEs solo un, es solo un
It's just another hospitalEs solo otro hospital
It's just another, it's just anotherEs solo otro, es solo otro
Goodbye all, your marching bandsAdiós a todos, sus bandas marchantes
Laid to rest in broken standsPuestas a descansar en gradas rotas
Butcherbirds will fly awayLas aves carniceras volarán lejos
This is not a warning call nor final shotEsto no es una advertencia ni un disparo final
All I see is butcherbirds will fly away, electric bloomTodo lo que veo es que las aves carniceras volarán lejos, florecimiento eléctrico