Heavy Prey

Flyleaf

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Who sent me hereQuién me envió aquí

Betrayed by your kiss,Traicionado por tu beso,

Hurry finish,Apresúrate a terminar,

You wasted your chance, I'm provoked,Has desperdiciado tu oportunidad, estoy provocado,

So I bleed till it is finished,Así que sangro hasta que termine,

And I prove that my gifts have revoked,Y demuestro que mis dones han sido revocados,

And I won't repent from this, I won't repent from this,Y no me arrepentiré de esto, no me arrepentiré de esto,

Blood is binding,La sangre nos une,

Love you were meant for this flesh, you were meant for this life,Amor, estabas destinado para esta carne, estabas destinado para esta vida,

By dying,Al morir,

I won't repent from this I won't repent from this,No me arrepentiré de esto, no me arrepentiré de esto,

Blood is binding,La sangre nos une,

Love you were meant for this flesh, you were meant for this love,Amor, estabas destinado para esta carne, estabas destinado para este amor,

You're my flesh and bloodEres mi carne y sangre

You're my flesh and bloodEres mi carne y sangre

You're my flesh and bloodEres mi carne y sangre

You'll never feel at home,Nunca te sentirás en casa,

Anywhere, anywhere you go,En ningún lugar, a donde vayas,

And when you sit around,Y cuando te sientas,

All your questions they start to grow,Todas tus preguntas comienzan a crecer,

They won't give you any answers,No te darán respuestas,

And they lie about what they don't know,Y mienten sobre lo que no saben,

But I won't repent from this, I won't repent from this,Pero no me arrepentiré de esto, no me arrepentiré de esto,

Blood is binding,La sangre nos une,

Love you were meant for this flesh, you were meant for this life,Amor, estabas destinado para esta carne, estabas destinado para esta vida,

By dying,Al morir,

I won't repent from this, I won't repent from this,No me arrepentiré de esto, no me arrepentiré de esto,

Blood is binding,La sangre nos une,

Love you were meant for this flesh, you were meant for this love,Amor, estabas destinado para esta carne, estabas destinado para este amor,

You're my flesh and [whispers] blood, blood, blood...Eres mi carne y [susurros] sangre, sangre, sangre...

You only know my heart when it's cold,Solo conoces mi corazón cuando está frío,

But it burns when I hear my affliction in your voice,Pero arde cuando escucho mi aflicción en tu voz,

Don't you see all my soul that is yours?¿No ves toda mi alma que es tuya?

When you stand in the truth,Cuando te mantienes en la verdad,

Upholding youSosteniéndote

I won't repent from this, I won't repent from this,No me arrepentiré de esto, no me arrepentiré de esto,

Blood is binding,La sangre nos une,

Love you were meant for this flesh, you were meant for this life,Amor, estabas destinado para esta carne, estabas destinado para esta vida,

By dying,Al morir,

I won't repent from this, I won't repent from this,No me arrepentiré de esto, no me arrepentiré de esto,

Blood is binding,La sangre nos une,

Love you were meant for this flesh, you were meant for this love,Amor, estabas destinado para esta carne, estabas destinado para este amor,

You're my flesh and bloodEres mi carne y sangre

You're my flesh and bloodEres mi carne y sangre

You're my flesh and bloodEres mi carne y sangre