Long Run

Time changes, new facesCambios de tiempo, caras nuevas

Old best friends, new strangersViejos mejores amigos, nuevos extraños

New watch just to keep up with the pacesNuevo reloj sólo para mantenerse al día con los pasos

New game plan, off to new placesNuevo plan de juego, fuera a nuevos lugares

I got a feeling I can win this raceTengo la sensación de que puedo ganar esta carrera

I've found my paceHe encontrado mi ritmo

The only thing that you can do for me is please stay out my wayLo único que puedes hacer por mí es, por favor, mantente fuera de mi camino

No come around my way, unless you got something to payNo te acerques a mi camino, a menos que tengas algo que pagar

I'm trying to find a place where I can free my mindEstoy tratando de encontrar un lugar donde pueda liberar mi mente

Where I don't need my 9, ain't to need for crimeDonde no necesito mi 9, no necesito el crimen

I ain't worried about losing, focused on winningNo me preocupa perder, concentrarme en ganar

God forgive me for my sinning, but this is the beginningDios me perdone por mi pecado, pero este es el principio

Ugh, I pray to God that I don't catch another sentenceLe ruego a Dios que no capte otra frase

Got a paragraph in case someone wants to listenTengo un párrafo en caso de que alguien quiera escuchar

Yeah, sometimes I wish I had some wings so I can fly awaySí, a veces desearía tener unas alas para poder volar lejos

And all you haters talking shit, ya'll can die todayY todos los que odian, pueden morir hoy

Uh, but I then think if I die todayPero creo que si muero hoy

Well if I got to go, make it right awayBueno, si tengo que irme, que sea de inmediato

Yeah, cause I want to live dyingSí, porque quiero vivir muriendo

But if I got to go if I would rather die through trying[?]Pero si tengo que irme, si preferiría morir a través de intentar [?]

We only just beganAcabamos de empezar

Yeah I'm here for the Long Run, la la long runSí, estoy aquí por la larga carrera, la larga carrera

We only just beganAcabamos de empezar

Still nothing new but the money, still nothing new but the moneyTodavía nada nuevo, pero el dinero, todavía nada nuevo más que el dinero

We only just beganAcabamos de empezar

And I keep my head up like a point guardY mantengo mi cabeza en alto como un guardia

They say I got a shot, shoot for the starsDicen que tengo una oportunidad, disparar por las estrellas

Please don’t fight my battles I need these scars, cause they make me who I arePor favor, no luches mis batallas. Necesito estas cicatrices, porque me hacen lo que soy

Lord knows I came far, but not far enoughDios sabe que llegué lejos, pero no lo suficientemente lejos

My dreams ain’t close enoughMis sueños no están lo suficientemente cerca

I lust for the touchYo deseo el toque

I’m infatuated wit private jets and suchEstoy encaprichado ingenio jets privados y tal

To ask for, is that too much?Pedir, ¿es demasiado?

I remember mattresses on the table - no box spring, no bed frameRecuerdo colchones en la mesa - sin somier, sin somier de cama

I refrain from sleep, these dreams keep me awakeMe abstengo de dormir, estos sueños me mantienen despierto

I walk around in a cold sweat day dreamCamino por ahí en un sueño de día de sudor frío

On my blackberry, emailing, plotting wit my teamEn mi blackberry, enviando correos electrónicos, tramando con mi equipo

Is it as hard as it seems?¿Es tan difícil como parece?

Or hard as we make it?¿O tan duro como lo hacemos?

I gotta make it like it don’t existTengo que hacerlo como si no existiera

And if you feel me nigga pump ya fistY si me sientes negro bombear tu puño

And if you love me girl, blow a kissY si me amas chica, sopla un beso

We’ve only just begunAcabamos de empezar

Yea I’m here for the long run, la la long runSí, estoy aquí para el largo plazo, la larga carrera

We’ve only just begunAcabamos de empezar

Still nothin’ move but the moneyAún no se mueve más que el dinero

Still nothin’ new but the moneyTodavía no hay nada nuevo excepto el dinero

We’ve only just begunAcabamos de empezar

UnUn

Late nights early morningsTarde en la noche temprano en la mañana

And my days are gettin’ longerY mis días se hacen más largos

When does night become the morning?¿Cuándo se convierte la noche en la mañana?

I live my life on the edgeVivo mi vida en el borde

And I woke up hung over, wishin’ I could start overY me desperté con resaca, deseando poder empezar de nuevo

In my lifetime, regrets look over my shoulderEn mi vida, los remordimientos miran por encima de mi hombro

I hope I’m gettin’ wiser, cause I’m only gettin’ olderEspero ser más sabio, porque sólo estoy envejeciendo

I pray tomorrow I make better mistakesRezo mañana para cometer mejores errores

I feel enslaved, I’m over worked and under paidMe siento esclavizada, estoy sobretrabajada y mal pagada

DamnMaldito

But I got on my favorite J’sPero me puse en mis J favoritas

I’m jumpin’ out the window, I’m taking a leap of faithEstoy saltando por la ventana, estoy dando un salto de fe

And if you feel me nigga pump ya fistY si me sientes negro bombear tu puño

And if you love me girl, blow a kissY si me amas chica, sopla un beso