Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje notei tudo tão diferenteHoy noté todo tan diferente
Reparei quando a gente se olhouMe di cuenta cuando nos miramos
Não há nada de errado entre a genteNo hay nada mal entre nosotros
Desconfio que seja o amorSospecho que sea el amor
As palavras me faltam quando vou te dizerLas palabras me faltan cuando intento decirte
Deve ser pela paz pela liberdade por estar com vocêDebe ser por la paz, por la libertad, por estar contigo
Por estar com vocêPor estar contigo
Agora eu penso seriamente em rever suas propostasAhora pienso seriamente en reconsiderar tus propuestas
Inclusive esquecer de tudo, conhecer o mundo em 4 voltasIncluso olvidar todo, conocer el mundo en 4 vueltas
Conhecer o mundo em 4 voltasConocer el mundo en 4 vueltas
Conhecer o mundo em 4 voltaaaaasConocer el mundo en 4 vueltaaaaas
Pega então sua mochila busque a sua coragem e vamos partirEntonces toma tu mochila, busca tu valentía y vamos a partir
Esqueça dos problemas sinta nossa liberdade e venha ser felizOlvídate de los problemas, siente nuestra libertad y ven a ser feliz
Nem se as estrelas me dissessem outro caminhoNi siquiera si las estrellas me dijeran otro camino
Mudaria meu destino pra poder te reverCambiaría mi destino para poder volverte a ver
Num basta pra mim ouvir o mar sozinhoNo es suficiente para mí escuchar el mar solo
Vale muito mais o silêncio bem perto de vocêVale mucho más el silencio cerca de ti
Agora penso seriamente em rever suas propostasAhora pienso seriamente en reconsiderar tus propuestas
Inclusive esquecer de tudo, conhecer o mundo em 4 voltasIncluso olvidar todo, conocer el mundo en 4 vueltas
Conhecer o mundo em 4 voltasConocer el mundo en 4 vueltas
Conhecer o mundo em 4 voltaaaaasConocer el mundo en 4 vueltaaaaas
Pega então sua mochila busque a sua coragem e vamos partirEntonces toma tu mochila, busca tu valentía y vamos a partir
Esqueça dos problemas sinta nossa liberdade e venha ser felizOlvídate de los problemas, siente nuestra libertad y ven a ser feliz