The Calling

Flowsik

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

‘Cuz I can’t stop the calling, I can’t stop the calling from ringing in my head‘Porque no puedo detener el llamado, no puedo detener el llamado que resuena en mi cabeza

Again and againUna y otra vez

‘Cuz I can’t stop the calling, I can’t stop the calling, from ringing in my head‘Porque no puedo detener el llamado, no puedo detener el llamado, que resuena en mi cabeza

Again and againUna y otra vez

If there’s one thing that I want, I want it allSi hay algo que quiero, lo quiero todo

Full blast, next breath could be the lastA toda velocidad, el próximo aliento podría ser el último

Damn I could be gone tomorrowMaldición, podría desaparecer mañana

6 Feet under by the top of the morningA seis pies bajo tierra para la mañana

It’s still my season, not leaving not fallingTodavía es mi temporada, no me voy ni caigo

Just getting warmed up I can’t stop the callingApenas calentando motores, no puedo detener el llamado

You sting like a bee? I’m a hornet, game tight larry johnson¿Picas como una abeja? Soy un avispón, juego apretado Larry Johnson

Running fresh outta’ charlotte best give me your best shot hot shotCorriendo fresco desde Charlotte, más vale que me des tu mejor golpe, disparo caliente

I’ma go hard and get the champagne popping regardlessVoy a ir duro y hacer que el champán estalle sin importar qué

Finish what I started when I’m dearly departed and I’m restingTerminar lo que empecé cuando esté querido y descansando

If destiny doesn’t call, she will get my messageSi el destino no llama, ella recibirá mi mensaje

Yeleul deuleo igeon yesul ddo daleun levelYeleul deuleo, esto es arte, otro nivel

Neo toemuli doen hue daemullim doeneun I daemulTú hiciste esto, no puedes hacer lo que hago

Ggaeeonan hangangui goemul yup I’m a beast, beast from the east, eastCruzar el río Han, sí, soy una bestia, bestia del este, este

Mc’s taking up space I hit the deleteLos MC ocupan espacio, yo los elimino

Small fish, swimming in a puddle, you are leagues deepPeces pequeños nadando en un charco, tú estás en aguas profundas

You kiwi sweet, soft like cake, pvc pipe lightweightDulce como un kiwi, suave como pastel, ligero como un tubo de PVC

Only way is up top when you hustle from the bottom andLa única forma es subir cuando luchas desde abajo y

These snakes coming at you sidewaysEstas serpientes vienen hacia ti de lado

Chagaun sesangi nal bulleo mag baeteonaen ddaddeushan naui bulloEste mundo cruel me llama, mi llama se apaga

Da taeweobeolyeo burden on my back 1 rep max no other choice but for me to pull upSoportando la carga en mi espalda, 1 repetición máxima, no tengo otra opción más que levantarme

You better check out the words that I utter, nine sillyeogeun ajigdo meoleoMejor revisa las palabras que digo, nueve silabas todavía lejos

Segyejeogin artist, whatever nan ujulo nala the hubble scope taking it fartherArtista mundial, lo que sea, yo vuelo alto, el telescopio Hubble lo lleva más lejos

I’m out of this world you get whipped by my belt of orion for lyingEstoy fuera de este mundo, te azoto con mi cinturón de Orión por mentir

Man you think your sick flow utmost violent?¿Crees que tu flujo enfermo es violento?

But your not that ill, typical cold virusPero no estás tan enfermo, típico virus común

I’m the damn truth, you fiend throw stones when I pass through?Soy la verdad maldita, ¿te atreves a lanzar piedras cuando paso?

I’m first in the books like matthew, time for the bad newsSoy el primero en los libros como Mateo, es hora de las malas noticias

Sharp words double-edge skinning off tattoosPalabras afiladas, piel de doble filo quitando tatuajes

God bless your harsh words are like atchu!¡Dios bendiga tus duras palabras son como ¡achís!

Eat my sand dunes, you’re a vacuumCome mis dunas de arena, eres un vacío

0-500 Quick trip cancun, I’m gone with the fresh wind feeling brand newDe 0 a 500, rápido viaje a Cancún, me voy con el viento fresco sintiéndome renovado

Everybody sleeping on me like old kireyTodos duermen sobre mí como un viejo colchón

Until my soul crossover I’m schooling you young boys starting from the pottyHasta que mi alma cruce, te estoy enseñando a ti, chicos jóvenes desde el orinal

You don’t have the drive like young kileyNo tienes la determinación como el joven Kiley

Jenner, jenner, I’m a winner with my team where’s dinnerJenner, Jenner, soy un ganador con mi equipo, ¿dónde está la cena?

I heard you’re mvp but your scoring on beginnersEscuché que eres el más valioso, pero anotas contra principiantes

Man I fiend to stack up like I’ll be gone 4 wintersAnhelo acumular como si me fuera por 4 inviernos

Hungry and I’m banging on my chest, gorillaHambriento y golpeando mi pecho, gorila

4-Wheeler through the trenches before it gets more realerCuatrimoto a través de las trincheras antes de que se vuelva más real

Pops taught me to be a go gettaPapá me enseñó a ser un luchador

I do this for the love but I can’t deny, my desire for the doe, I’m a born sinnerHago esto por amor pero no puedo negar, mi deseo por el dinero, soy un pecador nato

You wanna battle? I’m busy battling satan, dodging his pitches like clayton¿Quieres luchar? Estoy ocupado luchando contra Satanás, esquivando sus lanzamientos como Clayton

Every minute altercations, weight on my shoulders but the heart keeps theCada minuto altercados, peso en mis hombros pero el corazón evita que el

Core from breaking, only ‘till I’ve lost my patienceNúcleo se rompa, solo hasta que pierda la paciencia

This inner chi flowing through me holds a force of nationsEsta energía interna que fluye a través de mí tiene una fuerza de naciones

Who’s he? With the pen this yellow kids bruce lee, no relation¿Quién es él? Con la pluma, este chico amarillo es Bruce Lee, sin parentesco

Keep it hot like I’m off the grill, classy and sharp in the dark devilleManteniéndolo caliente como si estuviera en la parrilla, elegante y afilado en la oscuridad

Take it lightly that I don’t have the heart to killTómalo con calma, no tengo el corazón para matar

Cuz when I drop is is when this armageddon starts for realPorque cuando caigo es cuando este armagedón comienza de verdad

I can get jumped, get up, brush it like its nothing no feelPuedo ser atacado, levantarme, cepillarlo como si no sintiera nada

But backstab scars never heal bars that are realPero las cicatrices de puñaladas por la espalda nunca sanan, barras que son reales

Arsenal filled, heavy hits going out far from the fieldArsenal lleno, golpes fuertes saliendo lejos del campo

Both eyes glued on the pay, is it for the range? Or the youthAmbos ojos fijos en el pago, ¿es por el rango? ¿O por la juventud

To see a better day? I got a fam to feed if it means me slingingPara ver un día mejor? Tengo una familia que alimentar si eso significa que tengo que traficar

That cane, God; I’m trust trying to do my thangEsa caña, Dios; estoy tratando de hacer mi cosa

No umbrella let me feel the cold rainSin paraguas, déjame sentir la lluvia fría

Keep my head up so I can face the painMantengo la cabeza en alto para enfrentar el dolor

Life has its balance, I’m prepared to lose as much as what it takes to gainLa vida tiene su equilibrio, estoy preparado para perder tanto como lo que se necesita para ganar

But I trying to see moms and pops flourish, driven in whips that is foreignPero intento ver a mamá y papá florecer, manejando autos extranjeros

But with the thought just cuz I can afford itPero con el pensamiento de que solo porque puedo pagarlo

M-means nothings to the most sovereignNo significa nada para el más soberano

In a 1 room shack with the fam where I’ve witnessed true love?En una choza de 1 habitación con la familia donde he presenciado el verdadero amor

Guess that’s what’s most importantSupongo que eso es lo más importante

Man I wanted this since the 4th gradeDesde cuarto grado he querido esto

Still feel like I’m 8, same voice in my head, I can’t stop the calling so,Todavía siento que tengo 8 años, la misma voz en mi cabeza, no puedo detener el llamado así que,

Before I let it drop, on the bubble let it popAntes de dejarlo caer, en la burbuja déjalo explotar

This is who I am so I can never let it stopEsto es lo que soy, así que nunca puedo dejarlo

Hear now, hear me loud I’m on the tippy topEscucha ahora, escúchame fuerte, estoy en la cima

I try to let go, but it comes back so I let it rock, rockIntento soltarlo, pero vuelve así que lo dejo sonar, sonar

‘Cuz I can’t stop the calling, I can’t stop the calling from ringing in my head‘Porque no puedo detener el llamado, no puedo detener el llamado que resuena en mi cabeza

Again and againUna y otra vez

‘Cuz I can’t stop the calling, I can’t stop the calling, from ringing in my head‘Porque no puedo detener el llamado, no puedo detener el llamado, que resuena en mi cabeza

Again and againUna y otra vez

I can’t stop the callingNo puedo detener el llamado