RAPSTAR (Remix)

What’s the monstrosity?¿Cuál es la monstruosidad?

It’s me going hard for my citySoy yo dándolo todo por mi ciudad

Took it to the far eastLo llevé al extremo oriente

ain’t things changelas cosas no han cambiado

since bogies went up 3 4 5.50desde que los bogies subieron a 3 4 5.50

Anywhere my feet rest they sayDondequiera que mis pies descansen dicen

I’m fresh New Yorkque soy fresco Nueva York

Hand crafted within the 5 boroughsHecho a mano dentro de los 5 condados

I’m bringing the best to ya’llTe traigo lo mejor a todos ustedes

I am legend myselfSoy una leyenda en mí mismo

naneun jeonseol hollo yeonseolyo soy la verdad pura

east west dali geonseoleste oeste, todo es lo mismo

bridge the gap yes deudieo yeongyeolcubrir la brecha sí, finalmente la conexión

I’ma speak that truth like the seong-gyeongVoy a hablar esa verdad como el seong-gyeong

Electric body freeze you A.S.A.PCuerpo eléctrico te congela A.S.A.P

with a gut punch stun gun gimdonghyeoncon un golpe en el estómago pistola aturdidora gimdonghyeon

hangugmallo haedoincluso si hablo en coreano

Hard as heavy metal on to the next levelDuro como el heavy metal hacia el siguiente nivel

I can never settleNunca puedo conformarme

What the hell’s the fussin’ about though?¿De qué demonios se trata la pelea?

I’m in the kitchen whippingEstoy en la cocina batiendo

work on the down lowtrabajo en secreto

Take you to deep waters the way youTe llevaré a aguas profundas de la forma en que

fronting is shallowte haces el valiente es superficial

Hip hop flowing through meEl hip hop fluye a través de mí

from the gut to the marrowdesde las entrañas hasta la médula

I’ma put in work all day (all day)Voy a trabajar todo el día (todo el día)

until it hurts in all ways (all ways)hasta que duela de todas las formas (todas las formas)

Make runs like it’s lo mein cool like Herc’Hago carreras como si fuera lo mein, fresco como Herc'

’til I’m doing numbers Kurt Cobainhasta que esté haciendo números como Kurt Cobain

Put the cameras down turn that TV offBaja las cámaras, apaga ese televisor

segyejeog-in Artist flowneun InternationalArtista mundialmente conocido, Internacional

I say what I wanna sayDigo lo que quiero decir

wear what I wanna wearuso lo que quiero usar

Everybody get your Illionaires in the airTodos levanten sus Illionaires en el aire

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

Ya’ll just act hard you ain’t a rapstarUstedes solo actúan duro, no son rapstars

Everybody get your Illionaires in the air yeahTodos levanten sus Illionaires en el aire sí

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

myeoch daljjae eommal jolla sinbal-eul sadeon kkomadespués de varios días, la niña que solía ponerse zapatillas

gwangaeg ap-e seoneun geos-i naui jag-eun somangel pequeño sueño que se eleva frente a la multitud

ijeneun maeil bammada nan mudae wie ollagaahora todas las noches subo al escenario

don-eul beol-eo nalmada nae jangoneun ollagatiro el micrófono todas las noches

TVeneun an nawassji syomideomeoni jeonkkajinNo he estado en la TV hasta ahora, desde el principio

salam il-eun moleuna bwa naega hagi jeonkkajinLa gente no sabe nada, yo he estado haciendo esto desde el principio

laeb-eulo don-eul beondani sangsangdo mos han ilNo hay nada que pueda hacer con la etiqueta

kkum kkaeladeon aedeulmajeolos niños que solían soñar

ijen naege amu maldo mos hajiahora no me dicen nada

yojeum aedeul-eun modu wonhaeHoy en día todos los niños quieren

Rapstarga doegil wonhaeser como una rapstar

I be gettin that moneyEstoy ganando ese dinero

eog-eul beol-eo han beon-euna vez más

eog-eul beol-eo han beon-euna vez más

Gotta keep it 1 hunnidTengo que mantenerlo real

modeun geos-i da byeonhaedoa pesar de que todo cambie

naega choegolaneun geos-eun an byeonhaelo que soy el mejor no cambia

saeppalgan jeogma sog jeolm-eumEn la jungla de cemento, en la selva de asfalto

seoul yeouido I be swervinSeúl Yeouido, estoy desviándome

pal-en seuwiseusan eol-eumMis pies son un desastre

Them rappers pyojeong-eun tteolb-eumEsos raperos son una farsa

daejungseong hana eobs-idoNo hay un solo sentido central

sumanh-eun gayogogdeul wipara los que se jactan

nae ileum du eum jeoghigomi nombre es dos veces más fuerte

eolmaga deul-eoodeunjique los que se jactan

1peulodo sang-gwan-eobs-iNo me importa un solo centavo

neul gasa sseuleo Go straightsiempre sigue recto

TV myeoch beon nawassdagoNo me importa cuántas veces aparezca en la TV

nan doeji anh-a yeon-yeinno me convierto en un idiota

dangdanghage geol-eo maseukeuneunNo me importa lo que piensen los demás

sseuji anh-a jeoldaenunca me rindo

wenmanhaeseon sain yocheongsi parezco débil, es solo una ilusión

sajin han jang geugeo mwol ppaeuna sola foto, ¿qué significa eso?

All day always I feel goodTodo el día siempre me siento bien

I mean real goodQuiero decir, muy bien

Gettin big money I still couldGanando mucho dinero, todavía podría

Rapstar young hustlerRapstar, joven luchador

neul bujileonhan ilkkunsiempre manteniéndolo real

nan nolji anh-a jom swil ppunno me rindo, solo un poco de descanso

hawaieseodo I write rhymesIncluso en Hawai, escribo rimas

yeonbong-eun han 20eogdaemi influencia es de los años 20

But im still killin with tight rhymesPero todavía estoy matando con rimas ajustadas

Put the cameras downBaja las cámaras

turn that TV offapaga ese televisor

geuge mueos-i doedeun gan-elo que sea que esté pasando

Let’s get it onVamos a hacerlo

I say what I wanna sayDigo lo que quiero decir

wear what I wanna wearuso lo que quiero usar

Everybody get your Illionaires in the airTodos levanten sus Illionaires en el aire

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

Everybody get your Illionaires in the air yeahTodos levanten sus Illionaires en el aire sí

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar

I’m a rapstarSoy una rapstar