Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sonzai igi kotoba no chikaraSonzai igi kotoba no chikara
konton to shi ta sekai no fuchi karakonton to shi ta sekai no fuchi kara
maenomeri hashiru shakai no komamaenomeri hashiru shakai no koma
hisomu inga seserawarau kagehisomu inga seserawarau kage
Yami o osore hi de yami o kezuri ikite kitanda bokura waYami o osore hi de yami o kezuri ikite kitanda bokura wa
Hyaku-nanajuu senchi* choi no shitenHyaku-nanajuu senchi* choi no shiten
kara okuru uchuu e no messeeji*kara okuru uchuu e no messeeji
Hito to hito ato sukoshiHito a hito ato sukoshi
Chikake reba wakari aeru?¿Chikake reba wakari aeru?
Hito to hito ato sukoshiHito a hito ato sukoshi
Tooke reba yurushi ae ta ka na?Tooke reba yurushi ae ta ka na?
Yoosha naku tsuzuku mainichi deYoosha naku tsuzuku mainichi de
honno tsukanoma datte iihonno tsukanoma datte ii
Ima seijaku no naka deIma seijaku no naka de
Saa...Saa
In the darkEn la oscuridad
I slide into my silenceMe deslizo en mi silencio
There ain't no reason to fearNo hay razón para temer
Just close my eyesSólo cierra mis ojos
I've found something deep insideHe encontrado algo en el fondo
I slide into my silenceMe deslizo en mi silencio
I can just feel the lightPuedo sentir la luz
Let's end the nightTerminemos la noche
One for all, It's all for one(x7)Uno para todos, Es todo para uno (x7)
Just one!¡Sólo uno!
Kurenai ni somari hajime ta soraKurenai ni somari hajime ta sora
nanika no keikoku mitaidahorananika no keikoku mitaidahora
asu wa nai to kaze wa utaiasu wa nai a kaze wa utai
saredo mondai no ne wa fukaisaredo mondai no ne wa fukai
Hoshi gatte igami atteHoshi gatte igami atte
ubai atte mata jibunkatteubai atte mata jibunkatte
Eisei kidoo joo kara mi ta maneisei kidoo joo kara mi ta man
ma kono hoshi wa zentai de hitotsuma kono hoshi wa zentai de hitotsu
Hito to hito sono aidaHito a hito sono aida
Chikai kara tasukeaeru?¿Chikai Kara Tasukeaeru?
Hito to hito sono aidaHito a hito sono aida
Tooi kara aishiau no ka na?¿Tooi kara aishiau no ka na?
In the darkEn la oscuridad
I slide into my silenceMe deslizo en mi silencio
There ain't no reason to fearNo hay razón para temer
Just close my eyesSólo cierra mis ojos
I've found something deep insideHe encontrado algo en el fondo
I slide into my silenceMe deslizo en mi silencio
I can just feel the lightPuedo sentir la luz
Let's end the nightTerminemos la noche
One for all, It's all for one (x16) /*OMG, 16 times xDD*/Uno para todos, Es todo para uno (x16) /*OMG, 16 veces xDD
170 cm*170 cm
message*mensaje