Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They will never take me downNunca me derribarán
Henken ya kachikan no kudaran RAINHenken ya kachikan no kudaran LLUVIA
Matagi nagara iku yo damarasetaiMientras avanzo, quiero evitar los obstáculos
Choushi dou Hey! NextGeneration¡Hey, qué tal! Próxima generación
Moesakaru SunriseEl amanecer ardiente
Let's Dance nounai RevolutionBailemos, revolución mental
Tatakai no naka deEn medio de la batalla
Go for it! No fire, No glory kodou wa takanaru¡Ve por ello! Sin fuego, sin gloria, el latido se acelera
Shout it out! My words fight for freedom¡Grita! Mis palabras luchan por la libertad
Break it down now! Break it down now!¡Desgárralo ahora! ¡Desgárralo ahora!
Tachihadakaru kabeChocando contra la pared
Kakageta sono ude wo terase kanjou no BlazeLevanta esos brazos, ilumina la llama de las emociones
Yureru kagerouLa neblina se balancea
They will never take me downNunca me derribarán
Machigatta kyozou no egetsunaiUna ilusión equivocada, inquebrantable
Kuro ni tsubusareta'n ja mou nasakenaiYa no soy compasivo con el negro aplastado
Soku koudou No HesitationAcción inmediata, sin dudar
Tamerau hima wa naiNo hay tiempo para vacilar
Wakitatsu sokonashi MotivationEl impulso crece, motivación sin límites
HANGURII na mama deManteniendo el hambre
Go for it! No fire, No glory taiyou ni hoeru¡Ve por ello! Sin fuego, sin gloria, gritando al sol
Shout it out! My words fight for freedom¡Grita! Mis palabras luchan por la libertad
Break it down now! Break it down now!¡Desgárralo ahora! ¡Desgárralo ahora!
Tachihadakaru kabeChocando contra la pared
Kakageta sono ude wo terase kanjou no BlazeLevanta esos brazos, ilumina la llama de las emociones
Yureru kagerouLa neblina se balancea
Shittakaburi na POOZU de deshabari na bouzuCon una pose arrogante, un monje desaliñado
Tettsui otosu ore no FOOSUMi martillo cae en mi enfoque
Amattare ga muragaruLa multitud se agolpa
KATEGORAIZU no kabe woContra la pared de categorías
Yokome ni Just go my wayDe lado, simplemente sigue mi camino
Hamidashite ikou my friendsSalgamos, mis amigos
Subete wo koeteSuperemos todo
Saki mo miezu ni sorya fuan daSin ver el futuro, eso es inquietante
Break it down now! Break it down now!¡Desgárralo ahora! ¡Desgárralo ahora!
Madou kokoro no kabeLa pared del corazón confundido
Kanadeta sono yume wo egake banjou no PhraseDibuja ese sueño, escribe la frase de la resistencia
Tamashii yadosu yoEl alma se alojará
Shout it out! My words fight for freedom¡Grita! Mis palabras luchan por la libertad
Break it down now! Break it down now!¡Desgárralo ahora! ¡Desgárralo ahora!
Tachihadakaru kabeChocando contra la pared
Kakageta sono ude wo terase kanjou no BlazeLevanta esos brazos, ilumina la llama de las emociones
Yureru kagerouLa neblina se balancea
They will never take me downNunca me derribarán