Blayblue

Hikaru suiheisenHikaru en el horizonte

Hajimari to owari noComienzo y fin

Toke au soko waDonde se funden

Namida no furusato nanoEl hogar de las lágrimas

Furueteru te deCon manos temblorosas

Shinjirareru monoLo que se puede creer

Poketto ni tsumekon daGuardado en el bolsillo

Kanata de yurame iteru shinkirouUn espejismo titilante en la distancia

Sora miagerebaAl mirar al cielo

Michibiite kureru you naComo si guiara

Natsukashikute atsui hikari woMe das la cálida luz nostálgica

Kureru anata wa chiisaku te wo furu yoPequeño, agitas la mano

IkanakuchaTengo que ir

Mou nakanai yo shangri-laYa no lloraré, Shangri-La

Arata na sekai e to daibu shiyouVamos hacia un nuevo mundo

Aoiro ni dakareta boku waAbrazado por el azul

Mezasu wa chiheisenApunto al horizonte

Haruka na kono michi woEste largo camino

Hou ha osoku tomoAunque sea tarde

Fuumi hou ni duke saa ikouHacia la orilla, vamos

Hibiware nagaraMientras se agrieta

Tomadoi nagaraMientras me confundo

Kimi wa kyou mo ikiterundaTú sigues viviendo hoy también

Sore wo ne nozomu hitotachi ga iruHay quienes desean eso

Sora miagerebaAl mirar al cielo

Michibiite kureru you naComo si guiara

Natsukashikute atsui hikari woMe das la cálida luz nostálgica

Kureru anata wa chiisaku te wo furu yoPequeño, agitas la mano

IkanakuchaTengo que ir

Mou nakanai yo shangri-laYa no lloraré, Shangri-La

Arata na sekai e to daibu shiyouVamos hacia un nuevo mundo

Aoiro ni dakareta boku waAbrazado por el azul

Yami no mukou gawaAl otro lado de la oscuridad

Dokomade demo (dokomade demo)A cualquier lugar (a cualquier lugar)

Kawaranu mama (kawaranu mama)Sin cambios (sin cambios)

Fukakute (fukakute)Profundo (profundo)

Utsukushii (utsukushii)Hermoso (hermoso)

Umi to sora no aoEl azul del mar y el cielo

Sora miagerebaAl mirar al cielo

Michibiite kureru you naComo si guiara

Natsukashikute atsui hikari woMe das la cálida luz nostálgica

Kureru anata wa chiisaku te wo furu yoPequeño, agitas la mano

Kikoeru ka¿Puedes oírlo?

Nante iou yo shangri-laQué tal si decimos, Shangri-La

Mugen no yume de sabaibu shiyouEn un sueño infinito, sobrevivamos

Kanarazu mitsuke dashite miseru yoSeguro que lo encontraré y te lo mostraré

IkanakuchaTengo que ir

Mou nakanai yo shangri-laYa no lloraré, Shangri-La

Arata na sekai e to daibu shiyouVamos hacia un nuevo mundo

Aoiro ni dakareta boku waAbrazado por el azul

Kono mune no takanari to tomo niEste latido en mi pecho, juntos