Awake

Flow

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Despierta, despierta, despierta, despierta

Wakeup! Wakeup! My heart is beating nowWakeup! Wakeup! My heart is beating nowDespierta, despierta, mi corazón late ahora

もうしやなくせしていたずらづきMou shy nakuse shite itazurazukiNo puedo evitar ser tímido

さあとっぴょうしもないむちゃぶりだぜSaa toppyoushimonai mucha buridazeAhora, sin ninguna advertencia, todo explota

じゆうじょんぽうにもほどがJiyuu jonpou ni mo hodo gaIncluso en la libertad extrema

あるよそくふんおうなばくだんgirlAru yosoku funouna bakudan girlHay una chica bomba impredecible

いたずらなそのえみはまるでくろまじゅつItazurana sono emi wa marude kuro majutsuSu sonrisa traviesa es como magia negra

まりょくをひめたそのひとみにひかれてるよMaryoku wo himeta sono hitomi ni hikareteru yoEstoy siendo atraído por esos ojos llenos de encanto

あいをためすようなきみにこころうばわれそうだねAi wo tamesu youna kimi ni kokoro ubawaresou daneParece que me robarás el corazón como si probaras el amor

きまぐれなかぜためらいのはなあああKimagurena kaze tamerai no hana ah ahUn caprichoso viento, una flor de duda, ah ah

きみがふいにみせたよわみこころゆらされそうだよKimi ga fuini miseta yowami kokoro yurasaresou dayoDe repente mostraste tu debilidad, parece que tu corazón está temblando

ほっとけないそんなつよがりからおのぞみとおりlet you goHottokenai sonna tsuyogari kara onozomi toori let you goNo puedo soltar esa apariencia de valentía, así que déjate ir

りんとかまえてるつよきなしせいRin to kamaeteru tsuyokina shiseiUna postura fuerte y firme

みえかぐれすんだそのきずあとMiekagure sunda sono kizuatoLas cicatrices que se han vuelto visibles

やせがまんにもほどがあるYase gaman ni mo hodo ga aruIncluso en la paciencia extrema

はれつすんぜんなガラスのheartHaretsu sunzen na garasu no heartUn corazón de cristal a punto de estallar

いつもわらってるけどぼくはしってんだよItsumo waratteru kedo boku wa shittenda yoSiempre estás sonriendo, pero yo sé

こどくにいどむそのひとみがないてんのをKodoku ni idomu sono hitomi ga naiten no woQue tus ojos desafían la soledad y lloran

あいをためすようなきみにこころうばわれそうだねAi wo tamesu youna kimi ni kokoro ubawaresou daneParece que me robarás el corazón como si probaras el amor

きまぐれなかぜためらいのはなあああKimagurena kaze tamerai no hana ah ahUn caprichoso viento, una flor de duda, ah ah

きみがふいにみせたよわみこころゆらされそうだよKimi ga fuini miseta yowami kokoro yurasaresou dayoDe repente mostraste tu debilidad, parece que tu corazón está temblando

ほっとけないそんなつよがりからおのぞみとおりlet you goHottokenai sonna tsuyogari kara onozomi toori let you goNo puedo soltar esa apariencia de valentía, así que déjate ir

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Despierta, despierta, despierta, despierta

Wakeup! Wakeup! My heart is beatingWakeup! Wakeup! My heart is beatingDespierta, despierta, mi corazón late

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Despierta, despierta, despierta, despierta

Wakeup! Wakeup! My heart is beatingWakeup! Wakeup! My heart is beatingDespierta, despierta, mi corazón late

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Despierta, despierta, despierta, despierta

Wakeup! Wakeup! My heart is beatingWakeup! Wakeup! My heart is beatingDespierta, despierta, mi corazón late

Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Wakeup! Wakeup! Wakeup! Wakeup!Despierta, despierta, despierta, despierta

Wakeup! Wakeup! My heart is beating nowWakeup! Wakeup! My heart is beating nowDespierta, despierta, mi corazón late ahora

まわれまわれちきゅうよぐるぐるぼくらをのせてMaware maware chikyuu yo guruguru bokura wo noseteGira, gira, planeta Tierra, llevándonos contigo

ふおんなくもをふりきってくれよあああFuon na kumo wo furikitte kureyo ah ahSacude esas nubes inquietantes, ah ah

きみとであったあの日にぼくらのせかいはめざめたKimi to deatta ano hi ni bokura no sekai wa mezametaEn el día en que nos conocimos, nuestro mundo despertó

わくせいごとてらすたいようのようさかがやいてるのはようWakusei goto terasu taiyou no you sa kagayaseteru no wa youBrillando como el sol que ilumina cada planeta

あいをためすようなきみにこころうばわれそうだねAi wo tamesu youna kimi ni kokoro ubawaresou daneParece que me robarás el corazón como si probaras el amor

きまぐれなかぜためらいのはなあああKimagurena kaze tamerai no hana ah ahUn caprichoso viento, una flor de duda, ah ah

きみがふいにみせたよわみこころゆらされそうだよKimi ga fuini miseta yowami kokoro yurasaresou dayoDe repente mostraste tu debilidad, parece que tu corazón está temblando

ほっとけないそんなつよがりからおのぞみとおりlet you goHottokenai sonna tsuyogari kara onozomi toori let you goNo puedo soltar esa apariencia de valentía, así que déjate ir