Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Chorus (T-Pain)]:[Estribillo (T-Pain)]:
Shawty had them Apple Bottom Jeans [Jeans]La nena tenía esos jeans ajustados [Jeans]
Boots with the fur [With the fur]Botas con piel [Con piel]
The whole club was lookin at herTodo el club la estaba mirando
She hit the flo [She hit the flo]Ella se tiró al suelo [Ella se tiró al suelo]
Next thing you knowLo siguiente que sabes
Shawty got low low low low low low low lowLa nena se agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó
Them baggy sweat pantsEsos pantalones de sudadera holgados
And the Reeboks with the straps [With the straps]Y los Reeboks con las correas [Con las correas]
She turned around and gave that big booty a smackSe dio la vuelta y le dio una palmada a ese gran trasero
[Ayy][Ayy]
She hit the flo [She hit the flo]Ella se tiró al suelo [Ella se tiró al suelo]
Next thing you knowLo siguiente que sabes
Shawty got low low low low low low low lowLa nena se agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó
[Verse 1 (Flo Rida)]:[Verso 1 (Flo Rida)]:
I ain't never seen nuthin that'll make me go,Nunca he visto nada que me haga enloquecer,
this crazy all night spendin my doughesta locura toda la noche gastando mi dinero
Had a million dollar vibe and a bottle to goTenía una vibra de un millón de dólares y una botella para llevar
Dem birthday cakes, they stole the showEsas tortas de cumpleaños, robaron el espectáculo
So sexual, she was flexibleTan sensual, era flexible
Professional, drinkin X and ohProfesional, bebiendo X y oh
Hold up wait a minute, do i see what I think IEspera un minuto, ¿veo lo que pienso que veo?
WhoaWhoa
Did I think I seen shorty get low¿Pensé que vi a la nena agacharse?
Ain't the same when it's up that closeNo es lo mismo cuando está tan cerca
Make it rain, I'm makin it snowHacer llover, estoy haciendo que nieve
Work the pole, I got the bank rollTrabaja en el tubo, tengo el fajo de billetes
Imma say that I prefer them no clothesDiré que prefiero que no lleven ropa
I'm into that, I love women exposedMe gusta eso, amo a las mujeres expuestas
She threw it back at me, I gave her moreElla me lo devolvió, le di más
Cash ain't a problem, I know where it goesEl dinero no es un problema, sé a dónde va
She had themElla tenía esos
[Chorus (T-Pain)]:[Estribillo (T-Pain)]:
Apple Bottom Jeans [Jeans]Jeans ajustados [Jeans]
Boots with the fur [With the fur]Botas con piel [Con piel]
The whole club was lookin at herTodo el club la estaba mirando
She hit the flo [She hit the flo]Ella se tiró al suelo [Ella se tiró al suelo]
Next thing you knowLo siguiente que sabes
Shawty got low low low low low low low lowLa nena se agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó
Them baggy sweat pantsEsos pantalones de sudadera holgados
And the Reeboks with the straps [With the straps]Y los Reeboks con las correas [Con las correas]
She turned around and gave that big booty a smackSe dio la vuelta y le dio una palmada a ese gran trasero
[Ayy][Ayy]
She hit the flo [She hit the flo]Ella se tiró al suelo [Ella se tiró al suelo]
Next thing you knowLo siguiente que sabes
Shawty got low low low low low low low lowLa nena se agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó
[Verse 2 (Flo Rida)]:[Verso 2 (Flo Rida)]:
HeyHey
Shawty what I gotta do to get you homeNena, ¿qué debo hacer para que vengas a casa?
My jeans full of gwapMis jeans llenos de dinero
And they ready for ShonesY listos para Shones
Cadillacs Maybachs for the sexy grownCadillacs Maybachs para los sexys adultos
Patrone on the rocks that'll make you moanPatrón en las rocas que te hará gemir
One stack (come on)Un fajo (vamos)
Two stacks (come on)Dos fajos (vamos)
Three stacks (come on, now that's three grand)Tres fajos (vamos, eso son tres mil)
What you think I'm playin baby girl¿Qué crees que estoy jugando, nena?
I'm the man, I'll bend the rubber bandsSoy el hombre, doblaré las bandas elásticas
That's what I told her, her legs on my shoulderEso es lo que le dije, sus piernas en mis hombros
I knew it was over, that Henny and ColaSabía que había terminado, ese Henny y Cola
Got me like a SoldierMe tenían como un soldado
She ready for Rover, I couldn't control herElla lista para Rover, no podía controlarla
So lucky oo me, I was just like a cloverTan afortunado yo, era como un trébol
Shorty was hot like a toasterLa nena estaba caliente como una tostadora
Sorry but I had to fold her,Lo siento, pero tuve que doblarla,
Like a pornography posterComo un póster de pornografía
She showed herElla mostró
[Chorus (T-Pain)]:[Estribillo (T-Pain)]:
Apple Bottom Jeans [Jeans]Jeans ajustados [Jeans]
Boots with the fur [With the fur]Botas con piel [Con piel]
The whole club was lookin at herTodo el club la estaba mirando
She hit the flo [She hit the flo]Ella se tiró al suelo [Ella se tiró al suelo]
Next thing you knowLo siguiente que sabes
Shawty got low low low low low low low lowLa nena se agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó
Them baggy sweat pantsEsos pantalones de sudadera holgados
And the Reeboks with the straps [With the straps]Y los Reeboks con las correas [Con las correas]
She turned around and gave that big booty a smackSe dio la vuelta y le dio una palmada a ese gran trasero
[Ayy][Ayy]
She hit the flo [She hit the flo]Ella se tiró al suelo [Ella se tiró al suelo]
Next thing you knowLo siguiente que sabes
Shawty got low low low low low low low lowLa nena se agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó
[Verse 3 (Flo Rida)]:[Verso 3 (Flo Rida)]:
WhoaWhoa
ShawtyNena
Yea she was worth the moneySí, valía la pena el dinero
Lil mama took my cash,Mamacita se llevó mi dinero,
and I ain't want it back,y no lo quería de vuelta,
The way she bit that rag,La forma en que mordió ese trapo,
got her them paper stacks,le consiguió esos fajos de billetes,
Tattoo above her crack,Tatuaje encima de su trasero,
I had to handle that,tuve que manejar eso,
I was on it, sexy woman, let me showninEstaba en eso, mujer sexy, déjame mostrarte
They be want it two in the morninEllos lo quieren a las dos de la mañana
I'm zonin in them rosay bottles foaminEstoy concentrado en esas botellas de rosado espumoso
She wouldn't stop, made it dropElla no paraba, lo hizo caer
Shorty did that pop and lock,La nena hizo ese pop y lock,
Had to break her off that gwapTuve que darle ese dinero
[Chorus (T-Pain)]:[Estribillo (T-Pain)]:
Shawty had them Apple Bottom Jeans [Jeans]La nena tenía esos jeans ajustados [Jeans]
Boots with the fur [With the fur]Botas con piel [Con piel]
The whole club was lookin at herTodo el club la estaba mirando
She hit the flo [She hit the flo]Ella se tiró al suelo [Ella se tiró al suelo]
Next thing you knowLo siguiente que sabes
Shawty got low low low low low low low lowLa nena se agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó, agachó